Lyrics and translation Alexandre Pires - A Chave é o Seu Perdão - ao vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Chave é o Seu Perdão - ao vivo
La clé est ton pardon - en direct
Que
desculpa
eu
dou
agora?
Quelles
excuses
puis-je
donner
maintenant
?
Pra
justificar
mais
uma
vez,
mais
uma
vez
Pour
justifier
encore
une
fois,
encore
une
fois
Que
mentira
eu
falo
agora?
Quel
mensonge
devrais-je
dire
maintenant
?
Pra
falar
verdade,
eu
não
sei,
eu
não
sei
Pour
dire
la
vérité,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
Entendo
e
sei
que
você
tem
tantos
motivos
Je
comprends
et
je
sais
que
tu
as
tant
de
raisons
De
não
querer
me
ver
e
nem
ficar
comigo
De
ne
pas
vouloir
me
voir
et
de
ne
pas
rester
avec
moi
Eu
tô
correndo
risco
de
perder
seu
coração,
coração
Je
risque
de
perdre
ton
cœur,
ton
cœur
Achei
que
o
nosso
lance
era
de
momento
Je
pensais
que
notre
histoire
était
un
moment
Mas
foi
engano,
tá
rolando
sentimento
Mais
c'était
une
erreur,
il
y
a
des
sentiments
Me
dê
a
chance
de
corresponder
o
seu
perdão,
seu
perdão,
seu
perdão
Donne-moi
la
chance
de
te
donner
ton
pardon,
ton
pardon,
ton
pardon
Eu
quero
ser
capaz
de
te
fazer
feliz
Je
veux
être
capable
de
te
rendre
heureuse
Eu
quero
apagar
o
mal
que
eu
te
fiz
Je
veux
effacer
le
mal
que
je
t'ai
fait
Devolva
a
melodia
da
nossa
canção
Ramène
la
mélodie
de
notre
chanson
Vamos
abrir
a
porta
da
nossa
paixão
Ouvre
la
porte
de
notre
passion
A
chave
é
o
seu
perdão
La
clé
est
ton
pardon
Que
desculpa
eu
dou
agora?
Quelles
excuses
puis-je
donner
maintenant
?
Pra
justificar
mais
uma
vez,
mais
uma
vez
Pour
justifier
encore
une
fois,
encore
une
fois
Que
mentira
eu
falo
agora?
Iá,
iá
Quel
mensonge
devrais-je
dire
maintenant
? Iá,
iá
Pra
falar
verdade,
eu
não
sei,
eu
não
sei
Pour
dire
la
vérité,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
Entendo
e
sei
que
você
tem
tantos
motivos
Je
comprends
et
je
sais
que
tu
as
tant
de
raisons
De
não
querer
me
ver
e
nem
ficar
comigo
De
ne
pas
vouloir
me
voir
et
de
ne
pas
rester
avec
moi
Eu
tô
correndo
risco
de
perder
seu
coração,
coração
Je
risque
de
perdre
ton
cœur,
ton
cœur
Achei
que
o
nosso
lance
era
de
momento
Je
pensais
que
notre
histoire
était
un
moment
Mas
foi
engano,
tá
rolando
sentimento
Mais
c'était
une
erreur,
il
y
a
des
sentiments
Me
dê
a
chance
de
corresponder
o
seu
perdão,
seu
perdão,
seu
perdão
Donne-moi
la
chance
de
te
donner
ton
pardon,
ton
pardon,
ton
pardon
Eu
quero
ser
capaz
de
te
fazer
feliz
Je
veux
être
capable
de
te
rendre
heureuse
Eu
quero
apagar
o
mal
que
eu
te
fiz
Je
veux
effacer
le
mal
que
je
t'ai
fait
Devolva
a
melodia
da
nossa
canção
Ramène
la
mélodie
de
notre
chanson
Vamos
abrir
a
porta
da
nossa
paixão
Ouvre
la
porte
de
notre
passion
A
chave
é
o
seu
perdão
La
clé
est
ton
pardon
Eu
quero
ser
capaz
de
te
fazer
feliz
Je
veux
être
capable
de
te
rendre
heureuse
Eu
quero
apagar
o
mal
que
eu
te
fiz
Je
veux
effacer
le
mal
que
je
t'ai
fait
Devolva
a
melodia
da
nossa
canção
Ramène
la
mélodie
de
notre
chanson
Vamos
abrir
a
porta
da
nossa
paixão
Ouvre
la
porte
de
notre
passion
A
chave
é
o
seu
perdão
La
clé
est
ton
pardon
A
chave
é
o
seu
perdão
La
clé
est
ton
pardon
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pires Alexandre, Bruno /, Vieira Alessandro Ortis
Attention! Feel free to leave feedback.