Lyrics and translation Alexandre Pires - Ah! Como Eu Amei
O
amor
que
eu
tenho
guardado
no
peito
Любовь,
что
я
храню
в
груди
Me
faz
ser
alegre,
sofrido
e
carente
Заставляет
меня
быть
веселым,
пострадал
и
не
хватает
Ah!
Como
eu
amei
Ах!
Как
я
любил
Eu
sonho,
sou
verso,
sou
Terra,
sou
sol
Я
мечта,
я
стих,
я-Земля,
я-солнце
Sentimento
aberto
Чувство
открыт
Ah!
Como
eu
amei
Ах!
Как
я
любил
Ah!
Eu
caminhei
Ах!
Я
прошел
в
Ah!
Não
entendi
Ах!
Не
понимаю
Eu
era
feliz,
era
a
vida
Я
был
счастлив,
жизнь
Minha
espera
acabou
Мое
ожидание
закончилось
Meu
corpo
cansado
e
eu
mais
velho
Мой
организм
устал,
и
я
старший
Meu
sorriso
sem
graça
chorou
Моя
улыбка
без
благодати
плакал
Ah!
Como
eu
amei
Ах!
Как
я
любил
Ah!
Eu
caminhei
Ах!
Я
прошел
в
Tem
dias
que
eu
paro,
me
lembro
e
choro
Бывают
дни,
когда
я
останавливаюсь,
вспоминаю
и
плачу
Com
medo
eu
reflito
que
não
fui
perfeito
Боюсь,
я
размышляю,
что
я
не
был
идеальным
Ah!
Como
eu
amei
Ах!
Как
я
любил
Eu
sonho,
sou
verso,
sou
Terra,
sou
sol
Я
мечта,
я
стих,
я-Земля,
я-солнце
Sentimento
aberto
Чувство
открыт
Ah!
Como
eu
amei
Ах!
Как
я
любил
Ah!
Eu
caminhei
Ах!
Я
прошел
в
Ah!
Não
entendi
Ах!
Не
понимаю
Eu
era
feliz,
era
a
vida
Я
был
счастлив,
жизнь
Minha
espera
acabou
Мое
ожидание
закончилось
Meu
corpo
cansado
e
eu
mais
velho
Мой
организм
устал,
и
я
старший
Meu
sorriso
sem
graça
chorou
Моя
улыбка
без
благодати
плакал
Ah!
Como
eu
amei
Ах!
Как
я
любил
Ah!
Eu
caminhei
Ах!
Я
прошел
в
Uh-uh-uh,
como
eu
amei
Э-э-э-э-э,
как
я
любил
Ah!
Eu
caminhei
Ах!
Я
прошел
в
Uêpa
iê,
como
eu
amei
Uêpa
есть,
то
есть,
как
я
любил
Ai-ai-ai,
eu
caminhei
Ай-ай-ай,
я,
я
Ai-ai-ai,
yo
caminé,
yo
amé
Ai-ai-ai,
yo
caminé,
yo
amé
Como
eu
amei,
ah-ah-ah
Как
я
любил,
ах-ах-ах
Eu
caminhei,
ah
Я
шел,
ах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jota Velloso, Ney Velloso
Attention! Feel free to leave feedback.