Alexandre Pires - Amorzinho Gostosó (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexandre Pires - Amorzinho Gostosó (Ao Vivo)




Amorzinho Gostosó (Ao Vivo)
Amorzinho Gostosó (Ao Vivo)
Não adiantou insistir, você disse que não ia sair
Il n'a servi à rien d'insister, tu as dit que tu ne sortirais pas
queria descansar
Tu voulais juste te reposer
Mas deu um tapa no visual
Mais tu as donné un coup de pouce à ton look
Boca de batom sensual
Lèvres au rouge à lèvres sensuel
Passo mal de pensar
Je me sens mal rien que d'y penser
O que eu pressentia estava acontecendo
Ce que je pressentais était en train de se produire
Um carro na porta do seu apartamento
Une voiture là, devant ton appartement
Quem é esse cara, eu reconhecendo!
Qui est ce type, je le reconnais !
O cara era eu, o carro era meu
C'était moi, la voiture était à moi
(Pesadelo esquisito rapaz)
(Cauchemar bizarre mon gars)
Capaz que eu vou te deixar
Je pourrais bien te laisser tomber
Jamais vou querer ficar
Je ne voudrais jamais rester
Sem aquele amorzinho
Sans cet amour
Gostoso que a gente faz
Délicieux que nous faisons
Capaz que eu vou te deixar
Je pourrais bien te laisser tomber
Jamais vou querer ficar
Je ne voudrais jamais rester
Sem aquele amorzinho
Sans cet amour
Gostoso que a gente faz
Délicieux que nous faisons
Não adiantou insistir, você disse que não ia sair
Il n'a servi à rien d'insister, tu as dit que tu ne sortirais pas
queria descansar
Tu voulais juste te reposer
Mas deu um tapa no visual
Mais tu as donné un coup de pouce à ton look
Boca de batom sensual
Lèvres au rouge à lèvres sensuel
Passo mal de pensar
Je me sens mal rien que d'y penser
O que eu pressentia estava acontecendo
Ce que je pressentais était en train de se produire
Um carro na porta do seu apartamento
Une voiture là, devant ton appartement
Quem é esse cara, eu reconhecendo!
Qui est ce type, je le reconnais !
O cara era eu, o carro era meu
C'était moi, la voiture était à moi
(Pesadelo esquisito rapaz)
(Cauchemar bizarre mon gars)
Capaz que eu vou te deixar
Je pourrais bien te laisser tomber
Jamais vou querer ficar
Je ne voudrais jamais rester
Sem aquele amorzinho
Sans cet amour
Gostoso que a gente faz
Délicieux que nous faisons
Capaz que eu vou te deixar
Je pourrais bien te laisser tomber
Jamais vou querer ficar
Je ne voudrais jamais rester
Sem aquele amorzinho
Sans cet amour
Gostoso que a gente faz
Délicieux que nous faisons
Capaz que eu vou te deixar
Je pourrais bien te laisser tomber
Jamais vou querer ficar
Je ne voudrais jamais rester
Sem aquele amorzinho
Sans cet amour
Gostoso que a gente faz
Délicieux que nous faisons
Capaz que eu vou te deixar
Je pourrais bien te laisser tomber
Jamais vou querer ficar
Je ne voudrais jamais rester
Sem aquele amorzinho
Sans cet amour
Gostoso que a gente faz...
Délicieux que nous faisons...





Writer(s): Oliveira Marcos Mosqueira De, Pires Alexandre


Attention! Feel free to leave feedback.