Lyrics and translation Alexandre Pires - Cara Caramba Sou Camaleão (Ao Vivo)

Cara Caramba Sou Camaleão (Ao Vivo)

Cara caramba, cara caraô

Vem viver o verão

Viens vivre l'été

Vem curtir Salvador

Viens profiter de Salvador

Eu sou camaleão

Je suis un caméléon

Deixa eu ser seu amor

Laisse-moi être ton amour

Cara, cara

Cara caramba, cara caraô

É de cama camá

C'est de la cama camá

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É do camaleão

C'est du caméléon

É de cama camá

C'est de la cama camá

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É do camaleão

C'est du caméléon

Não tem cara metade

Il n'y a pas de moitié

Caramba que dengo de amor

Caramba, quel amour affectueux

És dona da minha vontade

Tu es maîtresse de ma volonté

Eu mudo de jeito e de cor

Je change de manière et de couleur

Te toco, te abraço e te prendo

Je te touche, je t'embrasse et je te retiens

Nos raios do sol

Dans les rayons du soleil

Misturo o futuro e o presente

Je mélange le futur et le présent

Agora eu vou lá pro farol

Maintenant, je vais au phare

Sem essa de cara ou coroa

Pas de pile ou face

Caramba eu sou camaleão

Caramba, je suis un caméléon

O amor Oxalá abençoa

L'amour Oxalá bénit

Tá combinado então

Alors, c'est convenu

Teu corpo é mar

Ton corps est la mer

Eu navego

Je navigue

No jeito do coração

Dans le rythme du cœur

As ondas percorrem teu vício

Les vagues parcourent ton vice

No brilho desse verão

Dans la brillance de cet été

Cara caramba, cara caraô

Vem viver o verão

Viens vivre l'été

Vem curtir Salvador

Viens profiter de Salvador

Eu sou camaleão

Je suis un caméléon

Deixa eu ser seu amor

Laisse-moi être ton amour

Cara, cara

Cara caramba, cara caraô

É de cama camá

C'est de la cama camá

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É do camaleão

C'est du caméléon

É de cama camá

C'est de la cama camá

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É de camaleoa aiaiai

C'est de la camaleoa aiaiai

É do camaleão

C'est du caméléon

Não tem cara metade

Il n'y a pas de moitié

Caramba que dengo de amor

Caramba, quel amour affectueux

És dona da minha vontade

Tu es maîtresse de ma volonté

Eu mudo de jeito e de cor

Je change de manière et de couleur

Te toco, te abraço e te prendo

Je te touche, je t'embrasse et je te retiens

Nos raios do sol

Dans les rayons du soleil

Misturo o futuro e o presente

Je mélange le futur et le présent

Agora eu vou lá pro farol

Maintenant, je vais au phare

Sem essa de cara ou coroa

Pas de pile ou face

Caramba, caramba eu sou camaleão

Caramba, caramba je suis un caméléon

O amor Oxalá abençoa

L'amour Oxalá bénit

Tá combinado então

Alors, c'est convenu

Teu corpo é mar

Ton corps est la mer

Eu navego

Je navigue

No jeito do coração

Dans le rythme du cœur

As ondas percorrem teu vício

Les vagues parcourent ton vice

No brilho desse verão

Dans la brillance de cet été

Cara caramba, cara caraô

Vem viver o verão

Viens vivre l'été

Vem curtir Salvador

Viens profiter de Salvador

Eu sou camaleão

Je suis un caméléon

Deixa eu ser seu amor

Laisse-moi être ton amour

Cara, cara

Rate the translation

Writer(s): Washington Bell Marques Da Silva, Pierre Onasis Ramos, Waldemar Marques Da Silva, Marquinhos, Germano Santos Silva Germano Meneghel

Album

O Baile do Nego Véio Ao Vivo em Jurerê Internacional

date of release

26-04-2019

1 Eu Menti - Ao Vivo
2 Eu e Ela - Ao Vivo
3 Poderosa (Ao Vivo)
4 Meu Jeito de Ser (Ao Vivo)
5 Que Se Chama Amor - Ao Vivo
6 Liberar Geral - Ao Vivo
7 Marrom Bombom (Ao Vivo)
8 Cara Caramba Sou Camaleão (Ao Vivo)
9 Pot-Pourri: Vem Meu Amor / Eva (Ao Vivo)
10 Quem Dera - Ao Vivo
11 Prefixo de Verão (Ao Vivo)
12 Pot-Pourri: É Bom Demais / Outdoor (Ao Vivo)
13 Inaraí (Ao Vivo)
14 Ara Ketu Bom Demais - Ao Vivo
15 Você Vai Voltar Pra Mim - Ao Vivo
16 Pot-Pourri: Samba Diferente / Dança da Vassoura (Ao Vivo)
17 Domingo (Ao Vivo)
18 Morango do Nordeste (Ao Vivo)

More albums