Alexandre Pires - Chumbo Trocado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexandre Pires - Chumbo Trocado




Chumbo Trocado
Chumbo Trocado
Pense bem, o que você vai fazer
Réfléchis bien, ce que tu vas faire
Pra não se perder nesse mundo de ilusão
Pour ne pas te perdre dans ce monde d'illusion
Eu sei, não sou o dono da razão
Je sais, je ne suis pas le maître de la raison
Mais a minha intuição me diz que eu sou o dono do seu coração
Mais mon intuition me dit que je suis le maître de ton cœur
Se a gente terminar, prefiro acreditar
Si on finit, je préfère croire
Que posso ser feliz sozinho, não vou me machucar
Que je peux être heureux seul, je ne vais pas me faire mal
Não vou querer voltar, pode seguir o seu caminho
Je ne vais pas vouloir revenir, tu peux suivre ton chemin
{Refrão}
{Refrain}
É, quando um não quer os dois não vão brigar
Oui, quand l'un ne veut pas, les deux ne vont pas se battre
Somente o tempo pode te mostrar
Seul le temps peut te montrer
Que você ta errada, minha amada
Que tu te trompes, mon amour
Vai, pense com a cabeça e não com o coração
Vas-y, pense avec ta tête et non avec ton cœur
Que você vai ter uma decepção,
Que tu vas avoir une déception,
Chumbo trocado não dói não
Le chumbo échangé ne fait pas mal
*-*
*-*





Writer(s): Alexandre Pires, Joao Pires Do Nascimento Junior


Attention! Feel free to leave feedback.