Alexandre Pires - Primeiro Amor - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alexandre Pires - Primeiro Amor - Ao Vivo




Primeiro Amor - Ao Vivo
First Love - Live
É na escola da vida que a gente aprende a amar
It's in the school of life that we learn to love
Coração bate forte sem você não pra ficar
Heart beats hard without you it's impossible to stay
Me ensinou tantas coisas que eu não posso ocultar
You taught me so many things that I can no longer hide
Vou ficar por aqui esperando até você chegar
I'll stay here waiting until you arrive
Sem você minha vida é vazia de mais
Without you my life is too empty
Não existi no mundo outro amor capaz
There is no other love in the world that is capable
Foram tantos momentos a dois
There were so many moments together
De amor e de paz
Of love and peace
Volte logo e mi tire desta solidão
Come back soon and take me out of this loneliness
não é mais o mesmo o meu coração
My heart is no longer the same
Desde desde quando você foi embora
Since since when you left
E não mi deu perdão
And didn't forgive me
Primeiro amor
First love
Não magoe o meu coração
Don't hurt my heart
Primeiro amor
First love
Minha vida não tem razão
My life no longer makes sense
Minha paixão atrevida
My cheeky crush
Que eu pedi para Deus
That I asked God for
Amor obrigada por tudo
Love thank you for everything
Que você me deu
That you gave me
Primeiro amor
First love
Não magoe o meu coração
Don't hurt my heart
Primeiro amor
First love
Minha vida não tem razão
My life no longer makes sense
Minha paixão atrevida
My cheeky crush
Que eu pedi para Deus
That I asked God for
Amor obrigada por tudo
Love thank you for everything
Que você me deu
That you gave me
É na escola da vida que a gente aprende a amar
It's in the school of life that we learn to love
Coração bate forte sem você não pra ficar
Heart beats hard without you it's impossible to stay
Me ensinou tantas coisas que eu não posso ocultar
You taught me so many things that I can no longer hide
Vou ficar por aqui esperando até você chegar
I'll stay here waiting until you arrive
Sem você minha vida é vazia de mais
Without you my life is too empty
Não existi no mundo outro amor capaz
There is no other love in the world that is capable
Foram tantos momentos a dois
There were so many moments together
De amor e de paz
Of love and peace
Volte logo e mi tire desta solidão
Come back soon and take me out of this loneliness
não é mais o mesmo o meu coração
My heart is no longer the same
Desde desde quando você foi embora
Since since when you left
E não mi deu perdão
And didn't forgive me
Primeiro amor
First love
Não magoe o meu coração
Don't hurt my heart
Primeiro amor
First love
Minha vida não tem razão
My life no longer makes sense
Minha paixão atrevida
My cheeky crush
Que eu pedi para Deus
That I asked God for
Amor obrigada por tudo
Love thank you for everything
Que você me deu
That you gave me
Primeiro amor
First love
Não magoe o meu coração
Don't hurt my heart
Primeiro amor
First love
Minha vida não tem razão
My life no longer makes sense
Minha paixão atrevida
My cheeky crush
Que eu pedi para Deus
That I asked God for
Amor obrigada por tudo
Love thank you for everything
Que você me deu
That you gave me





Writer(s): Alexander Pires


Attention! Feel free to leave feedback.