Lyrics and translation Alexandre Pires - Quem Manda é Ela
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quem Manda é Ela
Кто главный, так это она
Alô
rapaziada
do
balanço
Привет,
ребята-танцоры
Calma,
nêgo
véio,
desanima
não
Спокойно,
старик,
не
унывай
Ô,
nêgo
véio,
o
que
é
que
te
dá?
Эй,
старик,
что
с
тобой?
Quando
você
sai
de
casa
é
pura
violência
Когда
ты
выходишь
из
дома,
ты
чистый
ураган
Fica
assistindo
UFC
Смотришь
UFC
Quero
ver
se
lá
no
octógono
você
aguenta
Хочу
посмотреть,
как
ты
в
октагоне
справишься
No
trânsito
ele
grita,
ele
xinga,
chama
pra
porrada
В
пробке
ты
кричишь,
ругаешься,
зовёшь
на
драку
Escala
os
dois
times
da
nossa
pelada
Расставляешь
игроков
в
нашей
футбольной
команде
É
o
dono
da
bola,
pensa
que
é
Neymar
(Neymar)
Ты
хозяин
мяча,
думаешь,
что
ты
Неймар
(Неймар)
No
trânsito
ele
grita,
ele
xinga,
chama
pra
porrada
В
пробке
ты
кричишь,
ругаешься,
зовёшь
на
драку
Escala
os
dois
times
da
nossa
pelada
Расставляешь
игроков
в
нашей
футбольной
команде
É
o
dono
da
bola,
pensa
que
é
Neymar
(Neymar)
Ты
хозяин
мяча,
думаешь,
что
ты
Неймар
(Неймар)
Mas
quando
chega
em
casa
ele
obecede
Но
когда
приходишь
домой,
ты
слушаешься
Baixa
a
bola,
é
pitbull
virando
Lessie
Сбавляешь
обороты,
из
питбуля
превращаешься
в
Лесси
Chega
no
sapatinho,
senão
dorme
no
sofá
Приходишь
на
цыпочках,
иначе
будешь
спать
на
диване
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Ô,
nêgo
véio
o
que
é
que
te
dá?
Эй,
старик,
что
с
тобой?
Quando
você
sai
de
casa
é
pura
violência
Когда
ты
выходишь
из
дома,
ты
чистый
ураган
Fica
assistindo
UFC
Смотришь
UFC
Quero
ver
se
lá
no
octógono
você
aguenta
Хочу
посмотреть,
как
ты
в
октагоне
справишься
No
trânsito
ele
grita,
ele
xinga,
chama
pra
porrada
В
пробке
ты
кричишь,
ругаешься,
зовёшь
на
драку
Escala
os
dois
times
da
nossa
pelada
Расставляешь
игроков
в
нашей
футбольной
команде
É
o
dono
da
bola,
pensa
que
é
Neymar
(Neymar)
Ты
хозяин
мяча,
думаешь,
что
ты
Неймар
(Неймар)
Mas
quando
chega
em
casa
ele
obecede
Но
когда
приходишь
домой,
ты
слушаешься
Baixa
a
bola,
é
pitbull
virando
Lessie
Сбавляешь
обороты,
из
питбуля
превращаешься
в
Лесси
Chega
no
sapatinho,
senão
dorme
no
sofá
Приходишь
на
цыпочках,
иначе
будешь
спать
на
диване
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Quem
manda
é
ela,
quem
faz
é
ela
Главная
она,
всё
делает
она
Quando
sai
de
casa
ele
paga
de
machão
Когда
выходишь
из
дома,
строишь
из
себя
мачо
Quem
manda
é
ela
(quem
manda
é
ela)
Главная
она
(главная
она)
Quem
faz
é
ela
(quem
faz
é
ela)
Всё
делает
она
(всё
делает
она)
Enquanto
ela
trabalha,
ele
pilota
o
fogão
Пока
она
работает,
ты
управляешь
плитой
Ô,
nêgo
véio,
o
que
é
que
te
dá?
Эй,
старик,
что
с
тобой?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nego Joy, Alexandre Pires Do Nascimento
Attention! Feel free to leave feedback.