Alexandre Pires - Traicionar Es Bueno Pero Es Pecado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexandre Pires - Traicionar Es Bueno Pero Es Pecado




Traicionar Es Bueno Pero Es Pecado
Trahir est bien mais c'est un péché
Creo que nos estamos cultivando en un tormento
Je crois que nous cultivons un tourment
Mejor despedirse de este sentimento
Mieux vaut se dire au revoir à ce sentiment
Aventuras de ayer son hoy un triste intento
Les aventures d'hier sont aujourd'hui une triste tentative
Si, es mejor nosostros ir borrando este fuego
Oui, il vaut mieux effacer ce feu
Pues ya son quatro corazones en el juego
Parce que quatre cœurs sont déjà dans le jeu
Ámme como nunca
Aime-moi comme jamais
Porque nunca más me amaras otra vez
Parce que tu ne m'aimeras plus jamais
Dame
Donne-moi
Dame tu cuerpo, antes que sea demasiado tarde
Donne-moi ton corps avant qu'il ne soit trop tard
Tengo ganas de ti pero no puedo más
J'ai envie de toi, mais je ne peux plus
Me siento tan culpable
Je me sens tellement coupable
A partir de mañana vulves a el
À partir de demain, tu retournes à lui
Todo ha terminado
Tout est fini
Dame
Donne-moi
Dame tu cuerpo, antes que sea demasiado tarde
Donne-moi ton corps avant qu'il ne soit trop tard
Tengo ganas de ti pero no puedo más
J'ai envie de toi, mais je ne peux plus
Me siento tan culpable
Je me sens tellement coupable
A partir de mañana vulves a el
À partir de demain, tu retournes à lui
Todo ha terminado
Tout est fini
Traicionar es bueno pero es pecado
Trahir est bien mais c'est un péché
Creo que nos estamos cultivando en un tormento
Je crois que nous cultivons un tourment
Mejor despedirse de este sentimento
Mieux vaut se dire au revoir à ce sentiment
Aventuras de ayer son hoy un triste intento
Les aventures d'hier sont aujourd'hui une triste tentative
Si, es mejor nosostros ir borrando este fuego
Oui, il vaut mieux effacer ce feu
Pues ya son quatro corazones en el juego
Parce que quatre cœurs sont déjà dans le jeu
Ámme como nunca
Aime-moi comme jamais
Porque nunca más me amaras otra vez
Parce que tu ne m'aimeras plus jamais
Dame
Donne-moi
Dame tu cuerpo, antes que sea demasiado tarde
Donne-moi ton corps avant qu'il ne soit trop tard
Tengo ganas de ti pero no puedo más
J'ai envie de toi, mais je ne peux plus
Me siento tan culpable
Je me sens tellement coupable
A partir de mañana vulves a el
À partir de demain, tu retournes à lui
Todo ha terminado
Tout est fini
Dame
Donne-moi
Dame tu cuerpo, antes que sea demasiado tarde
Donne-moi ton corps avant qu'il ne soit trop tard
Tengo ganas de ti pero no puedo más
J'ai envie de toi, mais je ne peux plus
Me siento tan culpable
Je me sens tellement coupable
A partir de mañana vulves a el
À partir de demain, tu retournes à lui
Todo ha terminado
Tout est fini
Traicionar es bueno pero es pecado
Trahir est bien mais c'est un péché
Dame
Donne-moi
Dame tu cuerpo, antes que sea demasiado tarde
Donne-moi ton corps avant qu'il ne soit trop tard
Tengo ganas de ti pero no puedo más
J'ai envie de toi, mais je ne peux plus
Me siento tan culpable
Je me sens tellement coupable
A partir de mañana vulves a el
À partir de demain, tu retournes à lui
Todo ha terminado
Tout est fini
Dame
Donne-moi
Dame tu cuerpo, antes que sea demasiado tarde
Donne-moi ton corps avant qu'il ne soit trop tard
Tengo ganas de ti pero no puedo más
J'ai envie de toi, mais je ne peux plus
Me siento tan culpable
Je me sens tellement coupable
A partir de mañana vulves a el
À partir de demain, tu retournes à lui
Todo ha terminado
Tout est fini
Traicionar es bueno
Trahir est bien
Pero es pecado
Mais c'est un péché





Writer(s): Alê Monteiro, Alexandre Pires, Fatima Leao, Felipe Leão, Huelinton Cadorini Silva, Waléria Leão


Attention! Feel free to leave feedback.