Alexandre Pires - Vou Viver A Vida - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexandre Pires - Vou Viver A Vida - Ao Vivo




Vou Viver A Vida - Ao Vivo
Буду Жить Жизнью - Вживую
Acabou mas valeu, não faz mal, tudo bem
Всё кончено, но было здорово, не беда, всё хорошо.
Eu quero ver se ele vai suportar você
Посмотрим, как он тебя вытерпит.
Todo amor que era seu eu vou dar a alguém
Всю любовь, что была твоей, я отдам другой,
Que me faça feliz, que me faça crescer E agora?
Которая сделает меня счастливым, которая поможет мне расти. Ну и что теперь?
Eu agora vou viver a vida
Теперь я буду жить полной жизнью.
To cansado de ser enganado
Я устал быть обманутым.
Nunca mais eu entro em dividida
Никогда больше не буду разделяться.
Eu agora quero ser amado
Теперь я хочу быть любимым.
Vou botar meu bloco na avenida
Выведу свою колонну на проспект.
Vou mudar o enredo desse amor
Изменю сюжет этой любви,
Pra acabar de vez com o desamor Acabou mas valeu, não faz mal, tudo bem
Чтобы покончить раз и навсегда с несчастной любовью. Всё кончено, но было здорово, не беда, всё хорошо.
Eu quero ver se ele vai suportar você
Посмотрим, как он тебя вытерпит.
Todo amor que era seu eu vou dar a alguém
Всю любовь, что была твоей, я отдам другой,
Que me faça feliz, que me faça crescer
Которая сделает меня счастливым, которая поможет мне расти.
E agora?
Ну и что теперь?
Eu agora vou viver a vida
Теперь я буду жить полной жизнью.
To cansado de ser enganado
Я устал быть обманутым.
Nunca mais eu entro em dividida
Никогда больше не буду разделяться.
Eu agora quero ser amado
Теперь я хочу быть любимым.
Vou botar meu bloco na avenida
Выведу свою колонну на проспект.
Vou mudar o enredo desse amor
Изменю сюжет этой любви,
Pra acabar de vez com o desamor E agora?
Чтобы покончить раз и навсегда с несчастной любовью. Ну и что теперь?
Eu agora vou viver a vida
Теперь я буду жить полной жизнью.
To cansado de ser enganado
Я устал быть обманутым.
Nunca mais eu entro em dividida
Никогда больше не буду разделяться.
Eu agora quero ser amado
Теперь я хочу быть любимым.
Vou botar meu bloco na avenida
Выведу свою колонну на проспект.
Vou mudar o enredo desse amor
Изменю сюжет этой любви,
Pra acabar de vez com o desamor
Чтобы покончить раз и навсегда с несчастной любовью.
Pra acabar de vez com o desamor
Чтобы покончить раз и навсегда с несчастной любовью.
Pra acabar de vez com o desamor...
Чтобы покончить раз и навсегда с несчастной любовью...





Writer(s): Carlos Caetano Do Nascimento, Sombra


Attention! Feel free to leave feedback.