Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Alexandre Tharaud & Juliette
Je Te Veux
Translation in Russian
Juliette
,
Alexandre Tharaud
-
Je Te Veux
Lyrics and translation Alexandre Tharaud & Juliette - Je Te Veux
Copy lyrics
Copy translation
J'ai
compris
ta
détresse
Я
понял
твою
беду.
Cher
amoureux
Дорогой
любовник
Et
je
cède
à
tes
vœux
И
я
уступаю
твоим
клятвам
Fais
de
moi
ta
maîtresse
Сделай
меня
своей
любовницей.
Loin
de
nous
la
sagesse
Далека
от
нас
мудрость
Plus
de
tristesse
Больше
печали
J'aspire
à
l'instant
précieux
Я
жажду
драгоценного
момента
Où
nous
serons
heureux
Где
мы
будем
счастливы
Je
te
veux
Я
тебя
хочу
Je
n'ai
pas
de
regrets
Я
не
сожалею.
Et
je
n'ai
qu'une
envie
И
у
меня
есть
только
одно
желание
Près
de
toi
là
tout
près
Рядом
с
тобой,
рядом.
Vivre
toute
ma
vie
Прожить
всю
жизнь
Que
mon
corps
soit
le
tien
Пусть
мое
тело
будет
твоим
Que
ta
lèvre
soit
mienne
Пусть
твоя
губа
будет
моей
Que
ton
coeur
soit
le
mien
Пусть
твое
сердце
будет
моим
Et
que
toute
ma
chair
soit
tienne
И
да
будет
твоя
вся
плоть
моя
J'ai
compris
ta
détresse
Я
понял
твою
беду.
Cher
amoureux
Дорогой
любовник
Et
je
cède
à
tes
vœux
И
я
уступаю
твоим
клятвам
Fais
de
moi
ta
maîtresse
Сделай
меня
своей
любовницей.
Loin
de
nous
la
sagesse
Далека
от
нас
мудрость
Plus
de
tristesse
Больше
печали
J'aspire
à
l'instant
précieux
Я
жажду
драгоценного
момента
Où
nous
serons
heureux
Где
мы
будем
счастливы
Je
te
veux
Я
тебя
хочу
Oui
je
vois
dans
tes
yeux
Да,
я
вижу
в
твоих
глазах.
La
divine
promesse
Божественное
обетование
Que
ton
coeur
amoureux
Пусть
твое
любящее
сердце
Vient
chercher
ma
caresse
Приходит
за
моей
лаской
Enlacés
pour
toujours
Объятые
навсегда
Brûler
des
mêmes
flammes
Гореть
тем
же
пламенем
Dans
un
rêve
d'amour
Во
сне
любви
Nous
échangerons
nos
deux
âmes
Мы
обменяем
наши
две
души
J'ai
compris
ta
détresse
Я
понял
твою
беду.
Cher
amoureux
Дорогой
любовник
Et
je
cède
à
tes
vœux
И
я
уступаю
твоим
клятвам
Fais
de
moi
ta
maîtresse
Сделай
меня
своей
любовницей.
Loin
de
nous
la
sagesse
Далека
от
нас
мудрость
Plus
de
tristesse
Больше
печали
Et
j'aspire
à
l'instant
précieux
И
я
жажду
драгоценного
момента
Où
nous
serons
heureux
Где
мы
будем
счастливы
Je
te
veux
Я
тебя
хочу
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Erik Satie, Pacory Henry
Album
Satie: Avant-dernières pensées
date of release
02-02-2009
1
Embarquement Pour Cythère
2
Choses Vues À Droite Et À Gauche (sans Lunettes): Fantaisie Musculaire
3
Choses Vues À Droite Et À Gauche (sans Lunettes): Fugue À Tâtons
4
Choses Vues À Droite Et À Gauche (sans Lunettes): Choral Hypocrite
5
Je Te Veux
6
Chez Le Docteur
7
Gnossienne no.1
8
Gnossienne no.6
9
Poudre d'or
10
Première Pensée Rose+Croix
11
Heures Séculaires Et Instantanées: III. Affolements Granitiques
12
Heures Séculaires Et Instantanées: II. Crépuscule Matinal (de Midi)
13
Heures Séculaires Et Instantanées: I. Obstacles Venimeux
14
Valse-ballet
15
Embryons Desséchés: III. de Podophthalma
16
Descriptions Automatiques: Sur un Casque
17
Descriptions Automatiques: Sur Une Lanterne
18
Descriptions Automatiques: Sur un Vaisseau
19
Le Piccadilly
20
Gnossienne no.3
21
Les Trois Valses Distinguées Du Précieux Dégoûté: III. Ses Jambes
22
Gnossienne no.4
23
Les Trois Valses Distinguées Du Précieux Dégoûté: II. Son Binocle
24
Gnossienne no.2
25
Véritables Préludes Flasques (pour un Chien): On Joue
26
Véritables Préludes Flasques (pour un Chien): Seul À la Maison
27
Véritables Préludes Flasques (pour un Chien): Sévère Réprimande
28
Première Gymnopédie
29
Petite Ouverture À Danser
30
Les Trois Valses Distinguées Du Précieux Dégoûté: I. Sa Taille
31
Gnossienne no.5
32
Les Pantins Dansent
33
Le Piège de Méduse, Sept Pièces Pour Piano: II. Valse
34
Embryons Desséchés: II. D'Edriophthalma
35
Embryons Desséchés: I. D'Holothurie
36
Gambades
37
Avant-dernières Pensées: III. Méditation
38
Avant-dernières Pensées: II. Aubade
39
Avant-dernières Pensées: I. Idylle
40
Le Piège de Méduse, Sept Pièces Pour Piano: I. Quadrille
41
Pièces Froides: Danses de Travers, III
42
Pièces Froides: Danses de Travers, I
43
Le Piège de Méduse, Sept Pièces Pour Piano: VII. Quadrille
44
Le Piège de Méduse, Sept Pièces Pour Piano: VI. Polka
45
Le Piège de Méduse, Sept Pièces Pour Piano: V. un Peu Vif
46
Le Piège de Méduse, Sept Pièces Pour Piano: IV. Mazurka
47
Le Piège de Méduse, Sept Pièces Pour Piano: III. Pas Vite
48
Pièces Froides: Danses de Travers, II
49
Trois Morceaux en Forme de Poire: Redite
50
Trois Morceaux en Forme de Poire: En Plus
51
Trois Morceaux en Forme de Poire: III. Brutal
52
Trois Morceaux en Forme de Poire: II. Enlevé
53
Trois Morceaux en Forme de Poire: I. Lentement
54
Trois Morceaux en Forme de Poire: Manière de Commencement
55
Trois Morceaux en Forme de Poire: Prolongation Du Même
56
La Belle Excentrique: Grande Ritournelle
57
La Belle Excentrique: I. Marche Franco-lunaire
58
Cinéma
59
La Belle Excentrique: III. Cancan Grand-Mondain
60
La Belle Excentrique: II. Valse Du ""Mystérieux Baiser Dans L'œil
Attention! Feel free to leave feedback.