[Alexandros] - Kaerimich - translation of the lyrics into German

Kaerimich - [Alexandros]translation in German




Kaerimich
Kaerimich
I woke up in a morning
Ich wachte an einem Morgen auf
Under the sun I say good morning
Unter der Sonne sage ich guten Morgen
小腹が空いた ここはどこ
Mein Magen knurrt wo bin ich?
知らぬ間に 知らぬ駅
Unbemerkt, unbekannter Bahnhof
I don′t know where I've been
Ich weiß nicht, wo ich war
酔っ払って 記憶はウィスキー
Betrunken, Erinnerungen wie Whisky
思い出すのは 君の顔 君の顔 君の胸
Was mir einfällt, ist dein Gesicht, dein Gesicht, deine Brust
君の胸
Deine Brust
I tell you why
Ich sage dir warum
She ain′t pass night drunk
Sie überstand die Nacht nicht betrunken
Last night 俺は確かに光っていた
Letzte Nacht, ich habe wirklich geleuchtet
言葉を持ち 汗をかき 胸張り歌ってた
Mit Worten, schwitzend, die Brust herausgestreckt, sang ich
でも今 駅のホーム
Aber jetzt, auf dem Bahnsteig
寒くて 鼻水が光っている
Kalt, meine Nase läuft und glänzt
また明日 誰かと出会ってバイバイして
Morgen wieder, jemanden treffen, sich verabschieden
というループの中で 僕はまた傷ついてく
In dieser Schleife verletze ich mich wieder
だからそう だからそう だからそう
Darum ja, darum ja, darum ja
人生は面白いぜ
Das Leben ist doch interessant
だからそう 大人になり 小腹も空く
Darum ja, werde erwachsen, der Magen knurrt
だからそう
Darum ja
始発が来た
Ah, der erste Zug kommt
I woke up in a morning
Ich wachte an einem Morgen auf





Writer(s): Yoohei Kawakami


Attention! Feel free to leave feedback.