Lyrics and translation [Alexandros] - Philosophy - 18祭Mix
何回やっても
失敗してばっかで
не
важно,
сколько
раз
ты
это
делаешь,
все
равно
ничего
не
получается.
「もーやーめーた」って笑った
Я
рассмеялся
и
сказал:
"Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет".
「自分はいいとこ
これくらいなんだな」
"Я
в
порядке,
и
это
обо
мне".
言いかけて
また笑った
я
сказал
тебе,
и
ты
снова
рассмеялась.
誤魔化してばっかで
это
просто
уловка.
感情を平気に保った
я
сдерживал
свои
эмоции.
「最高」称賛して
хвали
меня,
хвали
меня.
「普通」に身を隠した
Я
спрятался
в
"норме".
大体の事は把握したつもりで
кажется,
я
все
понял.
だけどどうしようもないほどに
но
я
ничего
не
могу
поделать.
抗ってしまう
я
буду
сопротивляться.
妬ましく思えた
я
думала,
ты
ревнуешь.
あの夜
僕はどうしても
той
ночью
я...
笑えずにいたんだよ
я
не
мог
смеяться.
マイナスの感情は
негативные
эмоции
マイナスでしかないの?oh
oh
неужели
это
только
негатив?
Yes
I
know
I'm
right
Да,
я
знаю,
что
я
прав.
Yes
I
know
I'm
right
Да,
я
знаю,
что
я
прав.
下向いていたら「上向きなさい」って
если
ты
идешь
вниз,
ты
идешь
вверх.
無理矢理「頑張らされた」
я
был
вынужден
сделать
все,
что
в
моих
силах.
でも下向きながら
目線だけ上げて
но,
глядя
вниз,
я
просто
поднял
глаза.
睨む方が僕らしいや
это
больше
похоже
на
то,
как
я
смотрю
на
тебя.
僕の哲学は
揺れ続けるだろう
моя
философия
будет
продолжать
сотрясаться.
それでいいだろう
あてもないまま
это
было
бы
прекрасно.
僕をどう批判したって
как
ты
могла
критиковать
меня?
何事もない顔して
послушай,
с
тобой
все
в
порядке.
ねじふせればいいのさ
просто
все
испортишь.
マイナスの感情は
отрицательные
эмоции
マイナスで×ればいいよ
-это
минус,
это
минус,
это
минус,
это
минус,
это
минус.
Yes
I
know
I'm
right
Да,
я
знаю,
что
я
прав.
Yes
I
know
I'm
right
Да,
я
знаю,
что
я
прав.
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
妬ましいと思ったら
если
ты
думаешь
что
ревнуешь
その想い
忘れないで
не
забывай
это
чувство.
それ以上に光ればいい
нам
нужно
больше
света.
マイナスの感情は
негативные
эмоции
マイナスだけじゃないよ
oh
oh
-это
не
просто
минус.
君は君でしかない
ты
единственная.
Yes
you
know
you're
right
Да,
ты
знаешь,
что
ты
прав.
僕をどう批判したって
как
ты
могла
критиковать
меня?
何事もない顔して
послушай,
с
тобой
все
в
порядке.
マイナスの感情は
отрицательные
эмоции
マイナスで×ればいいよ
-это
минус,
это
минус,
это
минус,
это
минус,
это
минус.
Yes
I
know
I'm
right
Да,
я
знаю,
что
я
прав.
Yes
I
know
I'm
right
Да,
я
знаю,
что
я
прав.
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь.
I
am
not
afraid
to
say
Я
не
боюсь
сказать
I
got
my
soul
I'm
ready
today
У
меня
есть
моя
душа
я
готов
сегодня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Youhei Kawakami
Attention! Feel free to leave feedback.