Alexandros Tsopozidis - За тобой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexandros Tsopozidis - За тобой




За тобой
Derrière toi
А небо звездами плачет
Et le ciel pleure des étoiles
Слезы капали капали
Les larmes tombaient, tombaient
Тени серыми тучами
Des ombres telles des nuages gris
И будто все утопало там
Et comme si tout s'y noyait
Столько слов в моей голове
Tant de mots dans ma tête
Столько шума в пустоте
Tant de bruit dans le vide
Ты появилась из добрых снов
Tu es apparue de beaux rêves
И обожгла меня любовь
Et l'amour m'a brûlé
Я за тобой по пятам в никуда в никуда
Je te suis sur les talons, nulle part, nulle part
Я знаю точно ты одна мне нужна мне нужна
Je sais que c'est toi seule dont j'ai besoin, dont j'ai besoin
Я за тобой по пятам в никуда в никуда
Je te suis sur les talons, nulle part, nulle part
Но зачем я полюбил теперь болит моя душа
Mais pourquoi suis-je tombé amoureux, maintenant mon âme souffre
Уже не ходят часы на стене
L'horloge au mur ne tourne plus
Остыло кофе на столе
Le café a refroidi sur la table
Ночь пройдет я увижу свет
La nuit passera, je verrai la lumière
Вам не понять никогда сюжет
Vous ne comprendrez jamais l'histoire
О чем грустит по ночам поэт
Ce qui attriste le poète la nuit
О любви которой больше нет
D'un amour qui n'existe plus
Дыши теперь душа его
Respire maintenant, son âme
И смог дышать он без нее
Et il a pu respirer sans elle
Я за тобой по пятам в никуда в никуда
Je te suis sur les talons, nulle part, nulle part
Я знаю точно ты одна мне нужна мне нужна
Je sais que c'est toi seule dont j'ai besoin, dont j'ai besoin
Я за тобой по пятам в никуда в никуда
Je te suis sur les talons, nulle part, nulle part
Но зачем я полюбил теперь болит моя душа
Mais pourquoi suis-je tombé amoureux, maintenant mon âme souffre
Я за тобой по пятам в никуда в никуда
Je te suis sur les talons, nulle part, nulle part
Я знаю точно ты одна мне нужна мне нужна
Je sais que c'est toi seule dont j'ai besoin, dont j'ai besoin
Я за тобой
Je te suis
Я за тобой по пятам в никуда в никуда
Je te suis sur les talons, nulle part, nulle part
Я знаю точно ты одна мне нужна мне нужна
Je sais que c'est toi seule dont j'ai besoin, dont j'ai besoin
Я за тобой по пятам в никуда в никуда
Je te suis sur les talons, nulle part, nulle part
Но зачем я полюбил теперь болит моя душа
Mais pourquoi suis-je tombé amoureux, maintenant mon âme souffre
Я за тобой
Je te suis





Writer(s): Alexandros Tsopozidis


Attention! Feel free to leave feedback.