Lyrics and translation [ALEXANDROS] feat. Tahi Saihate - ハナウタ

夜空を引き裂いた春も
ぼくには触れてはこなくて
まぼろしのように咲いたバラ
痛みだけが指にふれる
愛おしさばかり打ち寄せ
だれにも触れたくないのに
ひとりきり生きる瞳に
やむことのない波音
光の中に恋をしてる
孤独はきっと そういうもの
緑 破れた日影に滲む 夜の焼け跡
走るメトロの振動で ぼくの輪郭ぼやけて
愛が溶けだすように揺れる ぼくだけの朝
さみしさとともに訪れる
やさしさがぼくに染みつく
いつかは全てが消えると
ぼくのために繰り返す
光の中に恋をしてる
孤独はきっと そういうもの
緑 静まる浅瀬の海に 足を浸して
走るメトロの振動で 愛の輪郭ぼやけて
街へ ながれるように揺れる ぼくだけの春
影 桃色の空と
朝焼けの海 波 まばたき
灯りつづける 生まれた日の朝日
息をするたび ふかく染まって
きみに触れるたび 染みるさみしさは
ぼくのやさしさも 連れて消えてゆく
いつか 孤独のまま愛を許すこと
こんなぼくらにも できるのだろうか
沖へと流れる静寂
誰ひとりいない砂浜
呼ばれることなどない名前
やむことのない波音
ひかりのなかに恋をしてる
孤独はきっと そういうもの
緑 ふちどる夜明けの風に すべてを預けて
走るメトロの振動で ぼくの孤独がぼやけて
空へ 重なるように響く ぼくだけの街
きみに触れるたび 満ちたむなしさは
愛に変わらずに 溶けて消えてゆく
いつか 孤独のまま愛を許すこと
きみのさみしさを ぼくは愛せるか
ひかりのなかに恋をしてる
孤独はきっと そういうもの
愛が とけだすように揺れる ぼくだけの朝

Весна, что разорвала ночное небо.
Он не прикасался ко мне.
Роза, которая расцвела, как Муш.
Только боль касается твоего пальца.
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
Я не хочу никого трогать.
Для ученика, который живет один.
Звук волн.
Я влюблен в свет.
Одиночество определенно что-то вроде этого.
Зеленые, разбитые тени, горящие следы ночи.
Вибрация метро заставляет мои очертания стать размытыми.
Утро, когда любовь начинает таять.
Приходи с одиночеством.
Это так нежно со мной.
Однажды все исчезнет.
Я повторяю за собой.
Я влюблен в свет.
Одиночество определенно что-то вроде этого.
Замочи ноги на отмелях зеленого моря.
Очертания любви размыты вибрацией Бегущего метро.
Весна только для меня, которая трясется, когда я еду в город.
Тень с персиковым небом.
Море восходящей волны ослепляет.
Рассвет того дня, что родился.
Каждый вдох, который я вдыхал.
Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую грусть.
Моя доброта угасает.
Однажды мне будет одиноко, и я смогу простить свою любовь.
Интересно, сможем ли мы сделать это тоже?
Тишина, что течет в море.
На пляже никого нет.
Имя, которое никогда не называется.
Звук волн.
Я влюблен в Хикари.
Одиночество определенно что-то вроде этого.
Ветер дня, ветер дня, ветер дня, ветер дня, ветер дня, ветер дня, ветер дня, ветер дня.
Вибрации метро проносятся сквозь мое одиночество.
Город, который резонирует, словно перекрывается с небом.
Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе.
Она тает и исчезает, не превращаясь в любовь.
Однажды мне будет одиноко, и я смогу простить свою любовь.
Могу ли я любить тебя?
Я влюблен в Хикари.
Одиночество определенно что-то вроде этого.
Утро, когда я дрожу, как любовь, начинает подниматься.