Oh Nastassia - Alexandrov Ensembletranslation in French
Oh,
tachanka-Rostovite
Oh,
tachanka-Rostovite
Our
pride
and
beauty,
Notre
fierté
et
notre
beauté,
Konarmeyskaya
tachanka,
Konarmeyskaya
tachanka,
All
four
wheels!
Les
quatre
roues !
Ah,
for
the
Volga
and
the
Don
Ah,
pour
la
Volga
et
le
Don
Gold
raced
steppe
L’or
a
couru
la
steppe
Tanned,
dusty
Bronzé,
poussiéreux
Heavy
young.
Lourd
jeune.
And
it
swept
irresistibly
Et
elle
a
balayé
irrésistiblement
With
a
mane
of
red
horse
Avec
une
crinière
de
cheval
rouge
Mane
wind,
mane
of
smoke
Crinière
de
vent,
crinière
de
fumée
Mane
storms
and
fire.
Crinière
de
tempêtes
et
de
feu.
Oh,
tachanka,
from
Kiev,
Oh,
tachanka,
de
Kiev,
Our
pride
and
beauty,
Notre
fierté
et
notre
beauté,
Komsomolskaya
tachanka,
Komsomolskaya
tachanka,
All
four
wheels!
Les
quatre
roues !
On
the
ground
rumbling
tanks,
Sur
le
terrain
grondent
les
chars,
Aircraft
loop
weave,
Les
avions
font
des
boucles,
About
Budennovskaya
the
cart
À
propos
de
Budennovskaya,
la
charrette
Pilots
in
the
sky
sing.
Les
pilotes
dans
le
ciel
chantent.
And
the
enemy
still
dreaming
Et
l’ennemi
rêve
toujours
Lead
and
heavy
rain
Plomb
et
pluie
battante
Chariots,
Chariots,
Heavy
young.
Lourd
jeune.
Oh,
tachanka-poltavchanka,
Oh,
tachanka-poltavchanka,
Our
pride
and
beauty,
Notre
fierté
et
notre
beauté,
Machine-gun
tachanka,
Tachanka
de
mitrailleuse,
All
four
wheels!
Les
quatre
roues !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.