On the Road - Remastered - Alexandrov Ensembletranslation in German
Путь
далёк
у
нас
с
тобою
Unser
Weg
ist
weit
Веселей,
солдат,
гляди!
Sei
heiterer,
Soldat,
schau
her!
Вьётся,
вьётся
знамя
полковое
Es
weht,
es
weht
die
Regimentsfahne
Командиры
впереди
Die
Kommandeure
sind
voraus
Солдаты,
в
путь,
в
путь,
в
путь!
Soldaten,
marsch,
marsch,
marsch!
А
для
тебя,
родная
Und
für
dich,
meine
Liebste
Есть
почта
полевая
Gibt
es
die
Feldpost
Прощай!
Труба
зовёт
Leb
wohl!
Die
Trompete
ruft
Солдаты
- в
поход!
Soldaten
- ins
Feld!
Каждый
воин,
парень
бравый
Jeder
Krieger,
ein
tapferer
Kerl
Смотрит
соколом
в
строю
Blickt
wie
ein
Falke
in
Reih
und
Glied
Породни...
роднились
мы
со
славой
Wir
haben
uns
mit
dem
Ruhm
verbündet
Славу
добыли
в
бою
Den
Ruhm
errangen
wir
im
Kampf
Солдаты,
в
путь,
в
путь,
в
путь!
Soldaten,
marsch,
marsch,
marsch!
А
для
тебя,
родная
Und
für
dich,
meine
Liebste
Есть
почта
полевая
Gibt
es
die
Feldpost
Прощай!
Труба
зовёт
Leb
wohl!
Die
Trompete
ruft
Солдаты
- в
поход!
Soldaten
- ins
Feld!
Дни
теперь
для
нас
настали
Nun
sind
Tage
für
uns
angebrochen
И
учёбы,
и
труда
Des
Lernens
und
der
Arbeit
Чтоб
споко...
спокойно
расцветали
Damit
in
Ruhe
aufblühen
können
Наши
сёла,
города
Unsere
Dörfer
und
Städte
Солдаты,
в
путь,
в
путь,
в
путь!
Soldaten,
marsch,
marsch,
marsch!
А
для
тебя,
родная
Und
für
dich,
meine
Liebste
Есть
почта
полевая
Gibt
es
die
Feldpost
Прощай!
Труба
зовёт
Leb
wohl!
Die
Trompete
ruft
Солдаты
- в
поход!
Soldaten
- ins
Feld!
Путь
далёк
у
нас
с
тобою
Unser
Weg
ist
weit
Веселей,
солдат,
гляди!
Sei
heiterer,
Soldat,
schau
her!
Вьётся,
вьётся
знамя
полковое
Es
weht,
es
weht
die
Regimentsfahne
Командиры
впереди
Die
Kommandeure
sind
voraus
Солдаты,
в
путь,
в
путь,
в
путь!
Soldaten,
marsch,
marsch,
marsch!
А
для
тебя,
родная
Und
für
dich,
meine
Liebste
Есть
почта
полевая
Gibt
es
die
Feldpost
Прощай!
Труба
зовёт
Leb
wohl!
Die
Trompete
ruft
Солдаты
- в
поход!
Soldaten
- ins
Feld!
В
путь,
в
путь,
в
путь!
Marsch,
marsch,
marsch!
А
для
тебя,
родная
Und
für
dich,
meine
Liebste
Есть
почта
полевая
Gibt
es
die
Feldpost
Прощай!
Труба
зовёт
Leb
wohl!
Die
Trompete
ruft
Солдаты
- в
поход!
Soldaten
- ins
Feld!
Rate the translation
1
On the Road - Remastered
2 The Lenin Song
3 Young People's March - Remastered
4 To my mother
5 The Narrow Bridge - Remastered
6 Traveler's Song (1960) - Remastered
7 Settlers Are Coming - Remastered
8 The Frontier Guard's Song - Remastered
9 In Our Unit
10 Stand Up, Red Sun
11 Under The Oak Tree, The Elm - Remastered
12 Yeremka's Song
2 The Lenin Song
3 Young People's March - Remastered
4 To my mother
5 The Narrow Bridge - Remastered
6 Traveler's Song (1960) - Remastered
7 Settlers Are Coming - Remastered
8 The Frontier Guard's Song - Remastered
9 In Our Unit
10 Stand Up, Red Sun
11 Under The Oak Tree, The Elm - Remastered
12 Yeremka's Song
Attention! Feel free to leave feedback.