Alexandrov Ensemble - The Sun Has Set - translation of the lyrics into German
Alexandrov Ensemble The Sun Has Set

The Sun Has Set

Alexandrov Ensemble

The Sun Has Set - Alexandrov Ensembletranslation in German




The Sun Has Set
Die Sonne ist untergegangen
Солнце скрылось за горою
Die Sonne verbarg sich hinter dem Berge
Затуманились речные перекаты
Die Stromschnellen des Flusses wurden neblig
А дорогою степною
Und auf dem Steppenwege
Шли с войны домой советские солдаты
Marschierten vom Krieg nach Hause sowjetische Soldaten
А дорогою степною
Und auf dem Steppenwege
Шли с войны домой советские солдаты
Marschierten vom Krieg nach Hause sowjetische Soldaten
От жары, от злого зноя
Von der Hitze, von der bösen Glut
Гимнастёрки на плечах повыгорали
Waren die Feldblusen auf den Schultern ausgeblichen
Своё знамя боевое
Ihr Kampfbanner
От врагов солдаты сердцем заслоняли
Schützten die Soldaten mit dem Herzen vor den Feinden
Своё знамя боевое
Ihr Kampfbanner
От врагов солдаты сердцем заслоняли
Schützten die Soldaten mit dem Herzen vor den Feinden
Они жизни не щадили
Sie schonten ihr Leben nicht
Защищая отчий край - страну родную
Verteidigend das Vaterland - das Heimatland
Одолели, победили
Sie überwanden, siegten
Всех врагов в боях за Родину святую
Über alle Feinde in den Kämpfen für die heilige Heimat
Одолели, победили
Sie überwanden, siegten
Всех врагов в боях за Родину святую
Über alle Feinde in den Kämpfen für die heilige Heimat
Хороша дорога к дому
Schön ist der Weg nach Hause
Но солдат пойдёт на край земли, коль надо
Doch der Soldat geht ans Ende der Welt, wenn es sein muss
Верность долгу боевому
Treue der Kampfpflicht
Сквозь огонь ведёт на подвиги солдата
Führt den Soldaten durchs Feuer zu Heldentaten
Верность долгу боевому
Treue der Kampfpflicht
Сквозь огонь ведёт на подвиги солдата
Führt den Soldaten durchs Feuer zu Heldentaten
От жары, от злого зноя
Von der Hitze, von der bösen Glut
Гимнастёрки на плечах повыгорали
Waren die Feldblusen auf den Schultern ausgeblichen
Своё знамя боевое
Ihr Kampfbanner
От врагов солдаты сердцем заслоняли
Schützten die Soldaten mit dem Herzen vor den Feinden
Свое знамя боевое
Ihr Kampfbanner
От врагов солдаты сердцем заслоняли
Schützten die Soldaten mit dem Herzen vor den Feinden
Солнце скрылось за горою
Die Sonne verbarg sich hinter dem Berge
Затуманились речные перекаты
Die Stromschnellen des Flusses wurden neblig
А дорогою степною
Und auf dem Steppenwege
Шли с войны домой советские солдаты
Marschierten vom Krieg nach Hause sowjetische Soldaten
А дорогою степною
Und auf dem Steppenwege
Шли с войны домой советские солдаты
Marschierten vom Krieg nach Hause sowjetische Soldaten




Writer(s): Traditional, Renata Bratt
Alexandrov Ensemble - Glory !
Album
Glory !
date of release
08-07-1968

1 Sultan's Wife
2 Under the Tree of Confidences
3 The Nanny's Song
4 The Cossack's Prayer
5 My Sweet Anushka
6 The Fire of My Love
7 On the Way to Malacky
8 Suliko
9 The Sun Has Set
10 On the Way to Prague
11 Harvest Song
12 When Flowers Bloom in May
13 The Song of the Rookies
Attention! Feel free to leave feedback.