Alexandrov Ensemble - Troika - translation of the lyrics into French
Alexandrov Ensemble Troika

Alexandrov Ensemble - Troika

Lyrics and translation Alexandrov Ensemble - Troika




Troika
Troïka
Тройка мчится, тройка скачет
La troïka file, la troïka bondit
Вьётся пыль из-под копыт
La poussière s'envole sous les sabots
Колокольчик звонко плачет
La cloche tinte joyeusement
То хохочет, то звенит
Tantôt elle rit, tantôt elle sonne
Едет, едет, едет к ней
Elle roule, elle roule, elle roule vers toi
Едет к любушке своей
Elle roule vers ma bien-aimée
Едет, едет, едет к ней
Elle roule, elle roule, elle roule vers toi
Едет к любушке своей
Elle roule vers ma bien-aimée
(Едет, едет, едет к ней)
(Elle roule, elle roule, elle roule vers toi)
(Едет к любушке своей)
(Elle roule vers ma bien-aimée)
(Едет, едет, едет к ней)
(Elle roule, elle roule, elle roule vers toi)
(Едет к любушке своей)
(Elle roule vers ma bien-aimée)
Вот вдали село большое
Voilà un grand village au loin
Сразу ожил мой ямщик
Mon postillon s'est aussitôt réveillé
Песней звонкой, удалою
D'une chanson joyeuse et gaie
Залился он в тот же миг
Il s'est emparé de cet instant
Едет, едет, едет к ней
Elle roule, elle roule, elle roule vers toi
Едет к любушке своей
Elle roule vers ma bien-aimée
Едет, едет, едет к ней
Elle roule, elle roule, elle roule vers toi
Едет к любушке своей
Elle roule vers ma bien-aimée
(Едет, едет, едет к ней)
(Elle roule, elle roule, elle roule vers toi)
(Едет к любушке своей)
(Elle roule vers ma bien-aimée)
(Едет, едет, едет к ней)
(Elle roule, elle roule, elle roule vers toi)
(Едет к любушке своей)
(Elle roule vers ma bien-aimée)
Динь, динь, динь... и тройка стала
Ding, ding, ding... et la troïka s'est arrêtée
Ямщик спрыгнул с облучка
Le postillon a sauté du marchepied
Красна девка подбежала
Une belle jeune fille est arrivée en courant
И целует ямщика
Et embrasse le postillon
Едет, едет, едет к ней
Elle roule, elle roule, elle roule vers toi
Едет к любушке своей
Elle roule vers ma bien-aimée
Едет, едет, едет к ней
Elle roule, elle roule, elle roule vers toi
Едет к любушке своей
Elle roule vers ma bien-aimée
(Едет, едет, едет к ней)
(Elle roule, elle roule, elle roule vers toi)
(Едет к любушке своей)
(Elle roule vers ma bien-aimée)
(Едет, едет, едет к ней)
(Elle roule, elle roule, elle roule vers toi)
(Едет к любушке своей)
(Elle roule vers ma bien-aimée)




Alexandrov Ensemble - Cossacks Tour 2010 Vol.2
Album
Cossacks Tour 2010 Vol.2
date of release
03-08-2010

1 Cossack's Ride
2 Coachman, Save Your Horses
3 As you Were
4 A Night On the Boat
5 You Betrayed Me
6 Song of the Commander
7 Waves of the Love River
8 The Quiet Lake
9 The Legend of the Twelve Robbers
10 When the Organ is Playing
Attention! Feel free to leave feedback.