Alexandrov Ensemble - Kalinka - translation of the lyrics into French
Alexandrov Ensemble Kalinka

Alexandrov Ensemble - Kalinka

Lyrics and translation Alexandrov Ensemble - Kalinka




Kalinka
Kalinka
Калинка, калинка, калинка моя!
Kalinka, Kalinka, mon Kalinka !
В саду ягода малинка, малинка моя!
Dans le jardin, la baie de framboise, mon Kalinka !
Ах, под сосною, под зеленою,
Ah, sous le pin, sous le vert,
Спать положите вы меня!
Laisse-moi dormir !
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Ai-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Спать положите вы меня.
Laisse-moi dormir !
Калинка, калинка, калинка моя!
Kalinka, Kalinka, mon Kalinka !
В саду ягода малинка, малинка моя!
Dans le jardin, la baie de framboise, mon Kalinka !
Ах, сосенушка ты зеленая,
Ah, petit pin, tu es vert,
Не шуми же надо мной!
Ne fais pas de bruit au-dessus de moi !
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Ai-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Не шуми же надо мной!
Ne fais pas de bruit au-dessus de moi !
Калинка, калинка, калинка моя!
Kalinka, Kalinka, mon Kalinka !
В саду ягода малинка, малинка моя!
Dans le jardin, la baie de framboise, mon Kalinka !
Ах, красавица, душа-девица,
Ah, belle, âme-fille,
Полюби же ты меня!
Aime-moi !
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Ai-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,
Полюби же ты меня!
Aime-moi !
Калинка, калинка, калинка моя!
Kalinka, Kalinka, mon Kalinka !
В саду ягода малинка, малинка моя!
Dans le jardin, la baie de framboise, mon Kalinka !




Writer(s): TRADITIONAL, HENRY NORDEN
Alexandrov Ensemble - Cossacks Tour 2010 Vol.2
Album
Cossacks Tour 2010 Vol.2
date of release
03-08-2010

1 Cossack's Ride
2 Coachman, Save Your Horses
3 As you Were
4 A Night On the Boat
5 You Betrayed Me
6 Song of the Commander
7 Waves of the Love River
8 The Quiet Lake
9 The Legend of the Twelve Robbers
10 When the Organ is Playing
Attention! Feel free to leave feedback.