Lyrics and translation Alexi Blue - You Shouldn't of Left Me

You Shouldn't of Left Me

You were amazing, the way you looked into my eyes
It drove me crazy like I could dance all through the night
The way you held me, it felt like everything was right
You should′ve told me that I would fall for you that night

Comes and you don't show and I′m left standing all alone
And I think back to what we had
Was it real love? Was it real?

You shouldn't of left me, you should've been by my side
Yeah, you should be with me
You should stop making me cry
And I don′t feel sorry, no I don′t feel bad at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won't be coming around here no more

Calling me baby, I love the way you make me feel
And I thought maybe we take this thing and make it real
I fell into you, we didn′t try hide our scars
I thought I knew you, this love it shouldn't be so hard

Times those of the times that make me strong on the inside
And I think back to what we had
Was it real love? Was it real?

You shouldn′t of left me, you should've been by my side
Yeah, you should be with me
You should stop making me cry
And I don′t feel sorry, no I don't feel bad at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won't be coming around here no more

Yeah, I thought that we were the perfect ones
But now it just turns out that perfect just can′t be done
And I don′t feel broken
I don't even care at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won′t be coming around here no more

You tried to call me cause now you're lonely
Well, boy, I′m tired of the games you try to play me
I'm glad you′re lonely, listen, I'm only gonna tell you one last time

You shouldn't of left me, you should′ve been by my side
Yeah, you should be with me
You should stop making me cry
And I don′t feel sorry, no I don't feel bad at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won′t be coming around here no more

Yeah, I thought that we were the perfect ones
But now it just turns out that perfect just can't be done
And I don′t feel broken
I don't even care at all.
Cause I know, I know that you let me go
So, you won′t be coming around here no more

Тебе не следовало меня оставлять

Ты был таким чудесным, когда смотрел мне в глаза,
Это сводило меня с ума, будто я могла танцевать всю ночь напролет.
То, как ты обнимал меня, казалось, что все правильно.
Ты должен был сказать мне, что я влюблюсь в тебя той ночью.

Ты не пришел, и я осталась стоять совсем одна,
И я вспоминаю то, что у нас было.
Была ли это настоящая любовь? Была ли она настоящей?

Тебе не следовало меня оставлять, ты должен был быть рядом со мной.
Да, ты должен быть со мной.
Ты должен перестать заставлять меня плакать.
И мне не жаль, нет, мне совсем не плохо,
Потому что я знаю, я знаю, что ты отпустил меня.
Так что ты больше не будешь появляться здесь.

Называя меня малышкой, мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя.
И я думала, может быть, мы возьмем это и сделаем настоящим.
Я влюбилась в тебя, мы не пытались скрыть наши шрамы.
Я думала, что знаю тебя, эта любовь не должна быть такой сложной.

Времена, которые делают меня сильной внутри,
И я вспоминаю то, что у нас было.
Была ли это настоящая любовь? Была ли она настоящей?

Тебе не следовало меня оставлять, ты должен был быть рядом со мной.
Да, ты должен быть со мной.
Ты должен перестать заставлять меня плакать.
И мне не жаль, нет, мне совсем не плохо,
Потому что я знаю, я знаю, что ты отпустил меня.
Так что ты больше не будешь появляться здесь.

Да, я думала, что мы идеальная пара,
Но теперь оказывается, что идеала просто не существует.
И я не чувствую себя разбитой,
Мне вообще все равно.
Потому что я знаю, я знаю, что ты отпустил меня.
Так что ты больше не будешь появляться здесь.

Ты пытался позвонить мне, потому что теперь тебе одиноко.
Ну, мальчик, я устала от игр, в которые ты пытаешься со мной играть.
Я рада, что тебе одиноко, слушай, я скажу тебе это только в последний раз.

Тебе не следовало меня оставлять, ты должен был быть рядом со мной.
Да, ты должен быть со мной.
Ты должен перестать заставлять меня плакать.
И мне не жаль, нет, мне совсем не плохо,
Потому что я знаю, я знаю, что ты отпустил меня.
Так что ты больше не будешь появляться здесь.

Да, я думала, что мы идеальная пара,
Но теперь оказывается, что идеала просто не существует.
И я не чувствую себя разбитой,
Мне вообще все равно.
Потому что я знаю, я знаю, что ты отпустил меня.
Так что ты больше не будешь появляться здесь.