Lyrics and translation Alexio - You'll Be Mine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You'll Be Mine
Tu seras à moi
I
HOPE
THAT
WE
CAN
BE
TOGETHER
J'ESPÈRE
QUE
NOUS
POURRONS
ÊTRE
ENSEMBLE
I
WANNA
STAY
WITH
YOU,
TAKE
ME
TONIGHT
JE
VEUX
RESTER
AVEC
TOI,
EMÈNE-MOI
CE
SOIR
I
FEEL
IN
PARADISE,
WHEN
YOU
TAKE
ME
IN
YOUR
ARMS
JE
ME
SENS
AU
PARADIS,
LORSQUE
TU
ME
PRENDS
DANS
TES
BRAS
YOU
SEE,
MY
DESTINY
IS
READY
TO
BE
ALL
BRIGHT
TU
VOIS,
MON
DESTIN
EST
PRÊT
À
ÊTRE
TOUT
LUMINEUX
I
HOPE
THAT
WE
CAN
BE
TOGETHER
J'ESPÈRE
QUE
NOUS
POURRONS
ÊTRE
ENSEMBLE
I'LL
SHOW
YOU
ALL
MY
LOVE,
IF
YOU'LL
BE
MINE
JE
TE
MONTRERAI
TOUT
MON
AMOUR,
SI
TU
ES
À
MOI
I
WANNA
TASTE
YOUR
LIPS,
JUST
GIVE
ME
ONE
MORE
KISS
JE
VEUX
GOÛTER
TES
LÈVRES,
DONNE-MOI
UN
AUTRE
BAISER
YOU
PUT
THE
SUNSHINE
AND
BRIGHT
IN
MY
DARKEST
NIGHT
TU
AS
MIS
LE
SOLEIL
ET
LA
LUMIÈRE
DANS
MA
NUIT
LA
PLUS
SOMBRE
SO,
YOU'LL
BE
MINE,
YOU'RE
SO
KIND,
DONC,
TU
SERAS
À
MOI,
TU
ES
SI
GENTIL,
YOU'VE
GOT
SOMETHING
SO
SPECIAL
INSIDE
YOUR
EYES
ˈ
TU
AS
QUELQUE
CHOSE
DE
SI
SPÉCIAL
DANS
TES
YEUX
ˈ
AND
I
KNOW
YOU'LL
BE
ALWAYS
ON
MY
MIND
ET
JE
SAIS
QUE
TU
SERAS
TOUJOURS
DANS
MES
PENSÉES
YOU
ADD
THE
STARDUST
TO
AN
EMPTY
SKY
TU
AJOUTES
LA
POUSSIÈRE
D'ÉTOILES
À
UN
CIEL
VIDE
YOU
ARE
THE
MOONLIGHT
IN
MY
EVERY
NIGHT
TU
ES
LE
CLAIR
DE
LUNE
DANS
CHAQUE
NUIT
DON'T
CARE
ABOUT
THE
FUTURE,
I
LOVE
YOU
SO
JE
ME
FICHE
DE
L'AVENIR,
JE
T'AIME
BEAUCOUP
LOVE
IS
THE
SOLUTION,
WE
NEED
TO
KNOW
L'AMOUR
EST
LA
SOLUTION,
NOUS
DEVONS
SAVOIR
YOUR
EYES
ARE
LIKE
2 SPARKLES
IN
MY
SKY
TES
YEUX
SONT
COMME
2 ÉTINCELLES
DANS
MON
CIEL
YOU
ARE
THE
COLOUR,
PAINTING
MY
LIFE
TU
ES
LA
COULEUR,
PEINDRE
MA
VIE
DON'T
CARE
ABOUT
THE
PEOPLE,
WHO
DON'T
KNOW
JE
ME
FICHE
DES
GENS,
QUI
NE
SAVENT
PAS
WE
ARE
TWO
CONNECTIONS,
NOW
YOU
HAVE
MY
HEART
NOUS
SOMMES
DEUX
CONNEXIONS,
MAINTENANT
TU
AS
MON
COEUR
I
HOPE
THAT
WE
CAN
BE
TOGETHER
J'ESPÈRE
QUE
NOUS
POURRONS
ÊTRE
ENSEMBLE
I
WANNA
FEEL
YOU
RIGHT,
DON'T
LEAVE
ME
NOW
JE
VEUX
TE
SENTIR
JUSTE,
NE
ME
LAISSE
PAS
MAINTENANT
I
WANNA
FALL
IN
LOVE,
I
WANNA
STEAL
YOUR
HEART
JE
VEUX
TOMBER
AMOUREUX,
JE
VEUX
VOLER
TON
COEUR
YOU
SEE,
MY
DESTINY
IS
READY
TO
BE
ALL
BRIGHT
TU
VOIS,
MON
DESTIN
EST
PRÊT
À
ÊTRE
TOUT
LUMINEUX
I
HOPE
THAT
WE
CAN
BE
TOGETHER
J'ESPÈRE
QUE
NOUS
POURRONS
ÊTRE
ENSEMBLE
I
WANNA
STAY
WITH
YOU,
DON'T
CHANGE
YOUR
MIND
JE
VEUX
RESTER
AVEC
TOI,
NE
CHANGE
PAS
D'AVIS
I
WANNA
FALL
IN
LOVE,
I
WANNA
KISS
YOU
MORE
JE
VEUX
TOMBER
AMOUREUX,
JE
VEUX
T'EMBRASSER
PLUS
YOU
SEE,
MY
DESTINY
IS
READY
TO
WARM
YOUR
SOUL
TU
VOIS,
MON
DESTIN
EST
PRÊT
À
CHAUFFER
TON
ÂME
SO,
YOU'LL
BE
MINE,
YOU'RE
SO
KIND,
DONC,
TU
SERAS
À
MOI,
TU
ES
SI
GENTIL,
YOU'VE
GOT
SOMETHING
SO
SPECIAL
INSIDE
YOUR
EYES
ˈ
TU
AS
QUELQUE
CHOSE
DE
SI
SPÉCIAL
DANS
TES
YEUX
ˈ
AND
I
KNOW
YOU'LL
BE
ALWAYS
ON
MY
MIND
ET
JE
SAIS
QUE
TU
SERAS
TOUJOURS
DANS
MES
PENSÉES
WE
GO
TOGETHER,
LET
FREE
YOUR
HEART,
NOUS
ALLONS
ENSEMBLE,
LIBÈRE
TON
COEUR,
WE'LL
BE
TOGETHER,
FREE
YOUR
MIND
NOUS
SERONS
ENSEMBLE,
LIBÈRE
TON
ESPRIT
TOGETHER,
DANCING
IN
LOVE
ENSEMBLE,
DANSER
DANS
L'AMOUR
WE
ARE
THE
PASSION
IN
THE
WILD
NOUS
SOMMES
LA
PASSION
DANS
LA
NATURE
SAUVAGE
WE
ARE
TWO
STARS
UP
IN
THE
SKY
NOUS
SOMMES
DEUX
ÉTOILES
DANS
LE
CIEL
TOGETHER,
DANCING
IN
LOVE,
FOREVER,
DANCING
IN
LOVE
ENSEMBLE,
DANSER
DANS
L'AMOUR,
POUR
TOUJOURS,
DANSER
DANS
L'AMOUR
WE
GO
TOGETHER
LIKE
TWO
SOULS
AROUND
THE
WORLD
NOUS
ALLONS
ENSEMBLE
COMME
DEUX
ÂMES
AUTOUR
DU
MONDE
WE
GO
TOGETHER
LIKE
THE
STARLIGHT
AND
THE
SUN
NOUS
ALLONS
ENSEMBLE
COMME
LA
LUMIÈRE
DES
ÉTOILES
ET
LE
SOLEIL
WE'LL
BE
TOGETHER,
WE'RE
BOUND
TOGETHER
NOUS
SERONS
ENSEMBLE,
NOUS
SOMMES
LIÉS
ENSEMBLE
WE'LL
BE
TOGETHER,
FOREVER
AND
SO
MUCH
MORE...
NOUS
SERONS
ENSEMBLE,
POUR
TOUJOURS
ET
BEAUCOUP
PLUS...
Featured
video
Vidéo
en
vedette
11
Delicious
Misheard
Lyrics
About
Food
11
délicieuses
paroles
mal
comprises
sur
la
nourriture
Promoted
Content
Contenu
promotionnel
Come
curare
il
mal
di
schiena
in
modo
rapido
e
definitivo.
Tutta
la
verità
sulle
creme
per
il
trattamento
dell'artrite
e
dell'osteocondrosi.
Comment
guérir
le
mal
de
dos
rapidement
et
définitivement.
Toute
la
vérité
sur
les
crèmes
pour
le
traitement
de
l'arthrite
et
de
l'ostéochondrose.
Featured
video
Vidéo
en
vedette
Jared
Leto
Compares
Writing
A
Song
To
Having
A
Kid
Jared
Leto
compare
l'écriture
d'une
chanson
à
avoir
un
enfant
Featured
video
Vidéo
en
vedette
What's
That
Line?
Quelle
est
cette
ligne
?
Featured
video
Vidéo
en
vedette
12
Hit
Songs
You
Won't
Believe
Were
Passed
Up
By
Other
Artists
12
chansons
à
succès
que
vous
ne
croirez
pas
avoir
été
refusées
par
d'autres
artistes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felletti Alessio
Attention! Feel free to leave feedback.