Alexis - FEELIN' TO FLY - translation of the lyrics into French
Alexis FEELIN' TO FLY

Alexis - FEELIN' TO FLY

Lyrics and translation Alexis - FEELIN' TO FLY




FEELIN' TO FLY
ENVOLER
Life is bright my heart is calling
La vie est belle, mon cœur appelle
Back in time I feel so lonely
Retour dans le temps, je me sens si seul
Light my flame don't let my love go down
Allume ma flamme, ne laisse pas mon amour s'éteindre
Unchain my heart, I need you
Déchaîne mon cœur, j'ai besoin de toi
All my life is blue
Toute ma vie est bleue
And what I need is falling in love with you
Et ce dont j'ai besoin, c'est de tomber amoureuse de toi
I can't wait another day to make love to you
Je ne peux pas attendre un jour de plus pour faire l'amour avec toi
You're my inspiration, make it true
Tu es mon inspiration, fais-le vrai
Yes I'm feelin' to fly tonight my love is true
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, mon amour est vrai
But I don't know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
Yes I'm feelin' to fly tonight my love is you
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, mon amour, c'est toi
Baby please don't let me lose
Bébé, s'il te plaît, ne me laisse pas perdre
Yes I'm feelin' to fly tonight I'll keep on thru'
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, je continuerai
'Cause I want to be with you
Parce que je veux être avec toi
Yes I'm feelin' to fly tonight I'll give to you
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, je te donnerai
All the passion I can move
Toute la passion que je peux déplacer
Loving You is my desire
T'aimer est mon désir
Holding you I feel the fire
Te tenir dans mes bras, je sens le feu
Burning up you makes me so fine
Brûler, tu me rends si bien
You make me fly, I love you
Tu me fais voler, je t'aime
All my life is blue
Toute ma vie est bleue
And what I need is falling in love with you
Et ce dont j'ai besoin, c'est de tomber amoureuse de toi
I can't wait another day to make love to you
Je ne peux pas attendre un jour de plus pour faire l'amour avec toi
You're my inspiration, make it true
Tu es mon inspiration, fais-le vrai
Yes I'm feelin' to fly tonight my love is true
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, mon amour est vrai
But I don't know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
Yes I'm feelin' to fly tonight my love is you
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, mon amour, c'est toi
Baby please don't let me lose
Bébé, s'il te plaît, ne me laisse pas perdre
Yes I'm feelin' to fly tonight I'll keep on thru'
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, je continuerai
'Cause I want to be with you
Parce que je veux être avec toi
Yes I'm feelin' to fly tonight I'll give to you
Oui, je ressens l'envie de voler ce soir, je te donnerai
All the passion I can move
Toute la passion que je peux déplacer




Writer(s): Dall'ora, Di Marcantonio
Alexis - SUPER EUROBEAT VOL.95
Album
SUPER EUROBEAT VOL.95
date of release
24-02-1999

1 LIVIN' IN AMERICA (AMERICAN MIX)
2 FEELIN' TO FLY
3 DARK IN THE NIGHT (EXTENDED MIX)
4 GOODBYE YELLOW BRICK ROAD
5 I NEED YOU
6 YOU SPIN ME AROUND
7 NEVER CAN BE THE SAME
8 SEVENTIES - T.Y.M. REMIX
9 TORA TORA TORA (BIG ATTACK MIX)
10 ALL I NEED IS LOVE
11 To Love Me
12 Miracle of Love
13 HONEY AND HEART
14 IN THE NAME OF LOVE (Y&CO. REMIX)
15 MINE IS YOUR LOVE (EXTENDED MIX)
16 PARA PARA - RED MONSTAR REMIX
17 SPRING TIME
18 Summertime (Extended Mix)
19 RIDE THE LION
20 RELAX
21 SPACE RACING
Attention! Feel free to leave feedback.