Lyrics and translation Alexis Escobar - Niego Que Te Quiero

Niego Que Te Quiero

Que ya te olvide
Eso es lo que digo cuando me preguntan que paso con tigo
Que ya no te quiero
Pero me hago daño con esas mentiras que a todos les digo
Que no me haces falta
Pero a donde vaya siempre tu retaro tiene que ir conmigo
Que no te recuerdo
Pero al estar solo pienso mas en ti y nada que olvido

Coro

Porque no puedo no puedo no puedo sacar de mi mente
Tus lindos ojos tu pelo tus besos tus abrazos fuertes
Porque no puedo seguir ocultando que muero por verte
Sin ti me muero quiero estar contigo aunque me des la muerte

Que ya te olvide
Eso es lo que digo cuando me preguntan que paso con tigo
Que ya no te quiero
Pero me hago daño con esas mentiras que a todos les digo
Que no me haces falta
Pero a donde vaya siempre tu retaro tiene que ir conmigo
Que no te recuerdo
Pero al estar solo pienso mas en ti y nada que olvido

Coro

Porque no puedo no puedo no puedo sacar de mi mente
Tus lindos ojos tu pelo tus besos tus abrazos fuertes
Porque no puedo seguir ocultando que muero por verte
Sin ti me muero quiero estar contigo aunque me des la muerte

Отрекаюсь, что люблю тебя

Что я тебя забыл,
Это то, что я говорю, когда меня спрашивают, что с тобой случилось.
Что я тебя больше не люблю,
Но я причиняю себе боль этой ложью, которую всем говорю.
Что ты мне не нужна,
Но куда бы я ни шел, твой образ всегда со мной.
Что я тебя не помню,
Но в одиночестве я думаю о тебе все больше, и никак не могу забыть.

Припев

Потому что я не могу, не могу, не могу выбросить из головы
Твои прекрасные глаза, твои волосы, твои поцелуи, твои крепкие объятия.
Потому что я не могу больше скрывать, что умираю от желания увидеть тебя.
Без тебя я умираю, я хочу быть с тобой, даже если ты меня погубишь.

Что я тебя забыл,
Это то, что я говорю, когда меня спрашивают, что с тобой случилось.
Что я тебя больше не люблю,
Но я причиняю себе боль этой ложью, которую всем говорю.
Что ты мне не нужна,
Но куда бы я ни шел, твой образ всегда со мной.
Что я тебя не помню,
Но в одиночестве я думаю о тебе все больше, и никак не могу забыть.

Припев

Потому что я не могу, не могу, не могу выбросить из головы
Твои прекрасные глаза, твои волосы, твои поцелуи, твои крепкие объятия.
Потому что я не могу больше скрывать, что умираю от желания увидеть тебя.
Без тебя я умираю, я хочу быть с тобой, даже если ты меня погубишь.