Lyrics and translation Alexis Escobar - Sin Dinero No Hay Amor

Sin Dinero No Hay Amor

Este amor que estoy sintiendo mal me tiene
Perturbado y confundido el corazón
Por que siempre que la llamo ella no viene
Si me busca es porque le conviene
Y no puedo remediar la situación

Cuando quiero en la noche hacer la mia
Da una excusa y se me va enseguida
Y yo loco por su corazón
De su boca y de su pelo enamorado
Soporando una tortura para qué
Algún día ella pueda estar a mi lado
Con amor que me pueda ver
Que me de lo que yo he buscado
Que me ame pero sin interes

!! ALEXIS SIN DINERO NO HAY AMOR AJAJA¡

Yo he tratado de mil formas que me quieras
Pero se que sin dinero no hay amor
Por que tu eres un mujer barata
Solamente te importa la plata
Que dilema si asi te quiero yo

Cuando quiero en la noche hacer la mia
Da una excusa y se me va enseguida
Y yo loco por su corazón
De su boca y de su pelo enamorado
Soportando un tortura para qué
Algun dia ella pueda estar a mi lado
Con amor que me pueda ver
Que me de lo que yo he buscado
Que me ame pero sin interes.

Без денег нет любви

Эта любовь, что я чувствую, изводит меня,
Смущает и тревожит мое сердце.
Ведь каждый раз, когда я зову ее, она не приходит,
А если ищет меня, то это ей выгодно.
И я не могу исправить ситуацию.

Когда я хочу ночью быть с тобой,
Ты находишь предлог и сразу уходишь.
А я схожу с ума по твоему сердцу,
Влюблен в твои губы и волосы.
Терплю эти муки, чтобы когда-нибудь
Ты могла быть рядом со мной,
Чтобы ты смотрела на меня с любовью,
Чтобы ты дала мне то, что я искал,
Чтобы ты любила меня без корысти.

!! АЛЕКСИС, БЕЗ ДЕНЕГ НЕТ ЛЮБВИ, АХАХА¡

Я пытался всеми способами добиться твоей любви,
Но я знаю, что без денег нет любви.
Ведь ты продажная женщина,
Тебя интересуют только деньги.
Какая дилемма, ведь я так тебя люблю.

Когда я хочу ночью быть с тобой,
Ты находишь предлог и сразу уходишь.
А я схожу с ума по твоему сердцу,
Влюблен в твои губы и волосы.
Терплю эти муки, чтобы когда-нибудь
Ты могла быть рядом со мной,
Чтобы ты смотрела на меня с любовью,
Чтобы ты дала мне то, что я искал,
Чтобы ты любила меня без корысти.