Alexis Escobar - Tuviste Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexis Escobar - Tuviste Tiempo




Tuviste Tiempo
У тебя было время
Tu que decías que no podía olvidar tu amor
Ты, говорившая, что я не смогу забыть твою любовь,
Eras la reina y hoy tu castillo se derrumbo
Ты была королевой, а сегодня твой замок рухнул.
Muchas heridas, tu me dejaste en el corazón,
Много ран ты оставила в моем сердце,
Ya soy feliz, otra mujer me las sano.
Но я счастлив, другая женщина их залечила.
Coro
Припев
Tuviste tiempo, tuviste tiempo
У тебя было время, у тебя было время,
Lo que ahora digas ya es puro cuento
Всё, что ты сейчас говоришь пустые слова.
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Там, где был огонь, остается пепел,
Pero las tuyas van con el viento
Но твой пепел развеял ветер.
Otra mujer me hace feliz
Другая женщина делает меня счастливым,
Ya no me busques déjalo así
Больше не ищи меня, оставь всё как есть.
Ahora me dices
Теперь ты говоришь,
Que te hago falta y quieres mi amor
Что я тебе нужен и ты хочешь моей любви.
Pensaste tarde yo ya no quiero volverte aver
Ты поздно подумала, я не хочу к тебе возвращаться.
Mucho te quise ya lo que había se termino
Я очень тебя любил, но всё, что было, закончилось.
Ya no me busque déjame así que estoy mejor
Не ищи меня, оставь меня в покое, мне так лучше.
Coro
Припев
Tuviste tiempo, tuviste tiempo
У тебя было время, у тебя было время,
Lo que ahora digas ya es puro cuento
Всё, что ты сейчас говоришь пустые слова.
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Там, где был огонь, остается пепел,
Pero las tuyas van con el viento
Но твой пепел развеял ветер.
Otra mujer me hace feliz
Другая женщина делает меня счастливым,
Ya no me busques dejalo asi
Больше не ищи меня, оставь всё как есть.





Writer(s): Alexis Escobar


Attention! Feel free to leave feedback.