One Look (feat. Leona Lewis) - Leona Lewis , Alexis Ffrench translation in German

One Look (feat. Leona Lewis)

You don't need to try.
You're what it feels to be alive.
You took my heart and made it right.
With One Look.

Feeling your embrace.
Here in your arms I wanna stay.
Everything's fallen in to place,
With one look.

These four walls we're living in.
These three words oh they begin with,
Two hearts.
Two hearts.
And one look.
One look.

Now our story has been told.
I spent it watching us grow old.
I'd give my body and my soul,
For just one look.

These four walls we're living in.
These three words oh they begin with,
Two hearts.
Two hearts.
And one look.
One look.

One Look (feat. Leona Lewis)

Du musst dich nicht bemühen.
Du bist das Gefühl, lebendig zu sein.
Du nahmst mein Herz und hast es heil gemacht.
Mit einem Blick.

Deine Umarmung spürend.
Hier in deinen Armen möchte ich bleiben.
Alles hat sich gefügt,
Mit einem Blick.

Diese vier Wände, in denen wir leben.
Diese drei Worte, oh, sie beginnen mit,
Zwei Herzen.
Zwei Herzen.
Und einem Blick.
Einem Blick.

Jetzt ist unsere Geschichte erzählt.
Ich verbrachte sie damit, zuzusehen, wie wir alt werden.
Ich würde meinen Körper und meine Seele geben,
Für nur einen Blick.

Diese vier Wände, in denen wir leben.
Diese drei Worte, oh, sie beginnen mit,
Zwei Herzen.
Zwei Herzen.
Und einem Blick.
Einem Blick.