Piden Perreo (feat. Wisin y Yandel) - Alexis & Fido , Wisin & Yandel translation in French
Los
legendarios
Les
légendaires
Yandel
Yandel
Siento
que
algo
cambio
cuando
me
le
acerque
Je
sens
que
quelque
chose
a
changé
quand
je
me
suis
approché
de
toi
Siento
que
algo
paso
me
enloqueció
me
enamoró
Je
sens
que
quelque
chose
s'est
passé,
ça
m'a
rendu
fou,
ça
m'a
fait
tomber
amoureux
Fido
Fido
Tu
me
das
energía
Tu
me
donnes
de
l'énergie
La
suerte
mía
Ma
chance
Saque
la
lotería
contigo
uoo
J'ai
gagné
à
la
loterie
avec
toi
uoo
Tu
me
das
energía
Tu
me
donnes
de
l'énergie
La
suerte
mía
Ma
chance
Saque
la
lotería
contigo
uoo
J'ai
gagné
à
la
loterie
avec
toi
uoo
Yandel
Yandel
Contigo
uooo
contigo
uooo...
Contigo
uoo
Avec
toi
uooo
avec
toi
uooo...
Avec
toi
uoo
Alexis
Alexis
Solo
pienso
en
ti
Je
pense
seulement
à
toi
Se
re
cargan
mis
electrolitos
Mes
électrolytes
sont
rechargés
Tu
eres
la
única
en
mi
universo
mi
meteorito
Tu
es
la
seule
dans
mon
univers,
mon
météore
Por
ti
me
derrito
Pour
toi,
je
fond
Cuando
te
conocí
todo
cambio
ahora
todo
es
distinto
Quand
je
t'ai
rencontré,
tout
a
changé,
maintenant
tout
est
différent
Quiero
que
sepas
mi
reina
que
como
tu
nadie
hay
Je
veux
que
tu
saches,
ma
reine,
que
personne
n'est
comme
toi
Otra
que
tenga
el
corazón
de
tu
size
Une
autre
qui
ait
le
cœur
de
la
taille
du
tien
Quisiera
en
cerrarme
contigo
en
un
cuarto
J'aimerais
m'enfermer
avec
toi
dans
une
pièce
Y
hacerlo
con
ifone
y
el
aire
en
hay
lo
con
quien
Et
le
faire
avec
un
iPhone
et
l'air,
j'en
ai
rien
à
faire
avec
qui
Alcanzar
la
nota
prometida
Atteindre
la
note
promise
Durante
toda
la
vida
darte
lo
que
me
pidas
Pendant
toute
la
vie,
te
donner
ce
que
tu
me
demandes
Conmigo
estas
querida
protegida
Avec
moi,
tu
es
chérie,
protégée
Confía
en
mi
que
na'
te
va
a
faltar
mientras
yo
viva
Crois-moi,
rien
ne
te
manquera
tant
que
je
vivrai
Yandel
Yandel
Esta
mañana
me
levante
con
mas
ganas
de
verte
Ce
matin,
je
me
suis
réveillé
avec
encore
plus
envie
de
te
voir
Tu
me
das
energía
Tu
me
donnes
de
l'énergie
La
paso
bien
to'o
el
día
Je
passe
bien
toute
la
journée
Orgulloso
de
tenerte
Fier
de
t'avoir
A
mi
lado
voy
acercando
me
À
mes
côtés,
je
m'approche
A
tus
labios
muy
suavemente
lentamente
De
tes
lèvres
très
doucement,
lentement
Hasta
llegar
al
sexo
Jusqu'à
atteindre
le
sexe
Fido
Fido
Tu
me
das
energía
Tu
me
donnes
de
l'énergie
La
suerte
mía
Ma
chance
Saque
la
lotería
contigo
uoo
J'ai
gagné
à
la
loterie
avec
toi
uoo
Tu
me
das
energía
Tu
me
donnes
de
l'énergie
La
suerte
mía
Ma
chance
Saque
la
lotería
contigo
uoo
J'ai
gagné
à
la
loterie
avec
toi
uoo
Yandel
Yandel
Contigo
uooo
contigo
uooo.
Contigo
uooo
Avec
toi
uooo
avec
toi
uooo.
Avec
toi
uoo
Wisin
Wisin
W
W
Contigo
yo
me
siento
bien
chic
Avec
toi,
je
me
sens
bien,
chérie
Ella
es
mi
magia
mi
amuleto
Tu
es
ma
magie,
mon
talisman
Muñeca
te
respeto
Poupée,
je
te
respecte
Confía
puedes
confesarme
tus
secretos
Confiance,
tu
peux
me
confier
tes
secrets
Tu
energía
me
relaja
me
pone
quieto
(simple)
Ton
énergie
me
détend,
me
calme
(simple)
Yo
sin
ti
me
siento
incompleto
Je
me
sens
incomplet
sans
toi
Cuando
estoy
negativo
Quand
je
suis
négatif
Ella
suelta
un
chiste
del
archivo
Elle
lance
une
blague
des
archives
Y
lo
malo
se
convierte
en
positivo
Et
le
mauvais
devient
positif
Si
ella
se
fuera
yo
seria
un
fugitivo
Si
elle
partait,
je
serais
un
fugitif
Antes
estaba
muerto
con
ella
me
siento
vivo
(la
ropa)
Avant,
j'étais
mort,
avec
elle,
je
me
sens
vivant
(les
vêtements)
Si
mi
gata
maulla
es
que
quiere
bulla
Si
mon
chatte
miaule,
c'est
qu'elle
veut
du
bruit
Se
activa
Wy
records
y
llega
la
tuya
Wy
records
s'active
et
la
tienne
arrive
To'o
el
mundo
tiene
que
correr
con
la
suya
Tout
le
monde
doit
courir
avec
la
sienne
Duro!!
pa'
que
la
energía
no
disminuya
Duro
!!
pour
que
l'énergie
ne
diminue
pas
La
leyenda
viviente
Yandel
La
légende
vivante
Yandel
Siento
que
algo
cambio
cuando
me
le
acerque
Je
sens
que
quelque
chose
a
changé
quand
je
me
suis
approché
de
toi
Siento
que
algo
paso
me
enloqueció
me
enamoró
Je
sens
que
quelque
chose
s'est
passé,
ça
m'a
rendu
fou,
ça
m'a
fait
tomber
amoureux
Fido
Fido
Tu
me
das
energía
Tu
me
donnes
de
l'énergie
La
suerte
mía
Ma
chance
Saque
la
lotería
contigo
uoo
J'ai
gagné
à
la
loterie
avec
toi
uoo
Tu
me
das
energía
Tu
me
donnes
de
l'énergie
La
suerte
mía
Ma
chance
Saque
la
lotería
contigo
uoo
J'ai
gagné
à
la
loterie
avec
toi
uoo
Yandel
Yandel
Contigo
uooo
contigo
uooo...
Contigo
uoo
Avec
toi
uooo
avec
toi
uooo...
Avec
toi
uoo
Como
en
los
viejos
tiempos
Comme
dans
les
vieux
jours
Haciendo
de
esto
un
clásico
junto
a
En
faisant
de
ça
un
classique
avec
Wisin
y
Yandel
Alexis
y
Fido
Wisin
et
Yandel,
Alexis
et
Fido
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.