Alexis & Fido feat. Zion & Lennox - Sudao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexis & Fido feat. Zion & Lennox - Sudao




Sudao
Sudao
Esto es La Esencia
C'est La Esencia
Nosotros 4 cuando nos juntamos no fallamos
Nous quatre, quand nous nous réunissons, nous ne nous trompons pas.
Alexis & Fido
Alexis & Fido
Zion & Lennox
Zion & Lennox
Siente el calor, como fuego fuera de control
Sente la chaleur, comme un feu hors de contrôle
Caliente como cuando sale el sol
Chaud comme quand le soleil se lève
Una explosión, eres dinamita
Une explosion, tu es de la dynamite
Cuando me pego.
Quand je m'accroche à toi.
Mamasita, quiero disfrutarte todita
Mamasita, je veux profiter de toi tout entière
Todo lo que haces me activa
Tout ce que tu fais m'active
Eres caliente, explosiva
Tu es chaude, explosive
Así es que es
Alors c'est
Sadao, Sudao, Sudao, Sudao
Sadao, Sudao, Sudao, Sudao
Bailemos bien apretado
Dansons serrés
Hace un calor demasiado
Il fait trop chaud
Que sea explosivo en tu cuerpo
Que ce soit explosif dans ton corps
BUM! Tiene pirotecnia parafernalia
BOUM ! Il y a des feux d'artifice et des accessoires
Explosiva para matar, tiene la maquinaria
Explosive pour tuer, elle a la machinerie
Y una manera de mover muy extraordinaria
Et une façon de bouger très extraordinaire
Peligrosa, no se aceptan niños en su área
Dangereuse, les enfants ne sont pas autorisés dans sa zone
Yo me le pego, cuerpo a cuerpo me le entrego
Je m'accroche à elle, corps à corps je me donne à elle
No te niego que me tienes bruto y ciego
Je ne te nie pas que tu me rends brutal et aveugle
Todo sudao, ella también por eso que no hemos parado
Tout sudao, elle aussi, c'est pour ça qu'on n'a pas arrêté
Yo no pero uno de los dos se va secuestrado
Je ne sais pas, mais l'un de nous deux va être enlevé
Pa′ mi que tienes poderes, ya se lo que quieres
Pour moi, tu as des pouvoirs, je sais ce que tu veux
Que te encierre en un cuerpo y te pongan a trepar paredes
Que tu sois enfermée dans un corps et que tu sois mise à grimper aux murs
A ti nada te detiene, después que te lleve a descubrir otros placeres
Rien ne t'arrête, après je t'emmène découvrir d'autres plaisirs
Salvese si puede!
Sauve-toi si tu peux !
No paro, yo sigo sigo, te castigo y digo
Je n'arrête pas, je continue, je te punis et je dis
Que si tu te lo propones dispones de eso es mio
Que si tu le veux, tu disposes de tout ce qui est à moi
Uaaaah!
Uaaaah!
Bajale ya es demasiado
Baisse le son, c'est trop
Mira como un enfermo me tienes
Regarde comment tu me rends malade
Sadao, Sudao, Sudao, Sudao
Sadao, Sudao, Sudao, Sudao
Bailemos bien apretado
Dansons serrés
Hace un calor demasiado
Il fait trop chaud
Que sea explosivo en tu cuerpo
Que ce soit explosif dans ton corps
Es una zona de desastre la pista
C'est une zone de catastrophe la piste
Después que bailes te voy a dar mujer terrorista
Après que tu aies dansé, je vais te donner une femme terroriste
Bien sudao, pero sigo afincao'
Bien sudao, mais je reste accroché
Aunque tu no me quieres, yo no me voy de tu lao
Même si tu ne me veux pas, je ne m'éloigne pas de toi
Sigo aquí, mamasita puesto pa′ ti
Je suis là, mamasita, prêt pour toi
Pegao y mal, mi cuerpo se quiere derretir
Collé et mal, mon corps veut fondre
Yo estoy probado para de tu ataque desistir
Je suis testé pour ne pas céder à ton attaque
Mira pa lante ven, que quiero sentir
Regarde devant, viens, je veux sentir
Siente el calor, como fuego fuera de control
Sente la chaleur, comme un feu hors de contrôle
Caliente como cuando sale el sol
Chaud comme quand le soleil se lève
Una explosión, eres dinamita
Une explosion, tu es de la dynamite
Cuando me pego.
Quand je m'accroche à toi.
Mamasita, quiero disfrutarte todita
Mamasita, je veux profiter de toi tout entière
Todo lo que haces me activa
Tout ce que tu fais m'active
Eres caliente, explosiva
Tu es chaude, explosive
Así es que es
Alors c'est
Sadao, Sudao, Sudao, Sudao
Sadao, Sudao, Sudao, Sudao
Bailemos bien apretado
Dansons serrés
Hace un calor demasiado
Il fait trop chaud
Que sea explosivo en tu cuerpo
Que ce soit explosif dans ton corps
Luny Tunes
Luny Tunes
Zion & Lennox
Zion & Lennox
Alexis & Fido
Alexis & Fido
Esta Es La Esencia
C'est La Esencia
Zion baby!
Zion bébé!
Predikador
Prêcheur
Oye! Nosotros somos los más grandes
Hé! Nous sommes les plus grands
Alexis & Fido
Alexis & Fido
Zion & Lennox
Zion & Lennox
El Cientifico Master Chris
Le Scientifique Master Chris
En una combinación perfecta con el intelectual
Dans une combinaison parfaite avec l'intellectuel
Impulzz
Impulzz
Wild Dogz
Wild Dogz





Writer(s): Felix G. Ortiz Torres, Francisco Saldana, Raul Ortiz, Victor Cabrera, Joel Martinez, Gabriel E. Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.