Alexis & Fido feat. Zion y Lennox - Sudao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexis & Fido feat. Zion y Lennox - Sudao




Sudao
Sudao
Esta es la esencia
C'est l'essence
Nosotros cuatro cuando
Nous quatre quand
Nos juntamos no fallamos
On se réunit, on ne se trompe pas
Alexis y Fido, Zion y Lennox
Alexis et Fido, Zion et Lennox
Siente el calor
Sente la chaleur
Como fuego fuera de control
Comme un feu hors de contrôle
Caliente como cuando sale el sol
Chaud comme quand le soleil se lève
Una explosión, tu eres dinamita
Une explosion, tu es la dynamite
Cuando me pego
Quand je m'approche
Mamacita
Ma petite
Quiero disfrutarte todita
Je veux profiter de toi toute entière
Todo lo que haces me activa
Tout ce que tu fais me rend fou
Eres caliente explosiva, así es que es
Tu es chaude et explosive, donc c'est
Sudao sudao sudao sudao
Sudao sudao sudao sudao
Bailemos bien apretado
Dansons bien serrés
Hace un calor demasiado
Il fait trop chaud
Que hace explosivo tu cuerpo Ella es pirotecnia, parafernalia
Ce qui rend ton corps explosif Elle est pyrotechnie, parafernalia
Explosiva para matar, tiene la maquinaría
Explosive pour tuer, elle a la machinerie
Y una manera de mover muy extraordinaria
Et une façon de bouger très extraordinaire
Peligrosa, no se aceptan niños en su área
Dangereuse, les enfants ne sont pas admis dans sa zone
Yo me le pego cuerpo a cuerpo me le entrego
Je m'approche d'elle corps à corps, je me rends à elle
No te niego que me tiene bruto y ciego
Je ne te nie pas que tu me rends fou et aveugle
Todo sudado, ella también por eso es que no hemos parado
Tout en sueur, elle aussi, c'est pour ça qu'on n'a pas arrêté
Yo no se pero hoy uno de los dos se va secuestrado
Je ne sais pas, mais aujourd'hui, l'un de nous deux sera enlevé
Bella tu tienes poderes, ya se lo que quieres
Belle, tu as des pouvoirs, je sais ce que tu veux
Que te ensierre en un cuarto y te pongan a trepar paredes
Que je t'enferme dans une pièce et que je te fasse grimper aux murs
A ti nada te detiene, después que te lleve
Rien ne t'arrête, après que je t'ai emmenée
A descubrir estros placeres, salvece si puede
Découvrir ces plaisirs, sauve-toi si tu peux
Yo sigo sigo, te castigo y digo
Je continue, je te punis et je dis
Que si tu te lo propones y pones eso es mio
Que si tu te le proposes et que tu mets ça, c'est à moi
Uaohh bájale ya es demasiado
Uaohh baisse le son, c'est trop
Ella como un enfermo me tiene Sudao sudao sudao sudao
Elle me donne envie de la vouloir Sudao sudao sudao sudao
Bailemos bien apretado
Dansons bien serrés
Hace un calor demasiado
Il fait trop chaud
Que hace explosivo tu cuerpo Es una zona de desastre la pista
Ce qui rend ton corps explosif C'est une zone de catastrophe la piste
Después de tu baile volátil, mujer terrorista
Après ton danse volatile, femme terroriste
Bien sudado, pero sigo afincado
Bien en sueur, mais je suis toujours
Aunque estas que quemas no me voy de tu lado
Même si tu brûles, je ne pars pas de ton côté
Sigo aquí, mamacita puesto para ti
Je suis toujours ici, ma petite, prêt pour toi
Pegado y ma, mi cuerpo se quiere derretir
Collé et ma, mon corps veut fondre
Estoy provado, para tu ataque desistir
Je suis prouvé, pour que ton attaque cesse
Tira para adelante ven, te quiero sentir
Avance, viens, je veux te sentir
Siente el calor
Sente la chaleur
Como fuego fuera de control
Comme un feu hors de contrôle
Caliente como cuando sale el sol
Chaud comme quand le soleil se lève
Una explosión, tu eres dinamita
Une explosion, tu es la dynamite
Cuando me pego
Quand je m'approche
Mamacita
Ma petite
Quiero disfrutarte todita
Je veux profiter de toi toute entière
Todo lo que haces me activa
Tout ce que tu fais me rend fou
Eres caliente explosiva, así es que es
Tu es chaude et explosive, donc c'est
Sudao sudao sudao sudao
Sudao sudao sudao sudao
Bailemos bien apretado
Dansons bien serrés
Hace un calor demasiado
Il fait trop chaud
Que hace explosivo tu cuerpo
Ce qui rend ton corps explosif





Writer(s): Felix G. Ortiz Torres, Francisco Saldana, Raul Ortiz, Victor Cabrera, Joel Martinez, Gabriel E. Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.