Alexis HK - Mets du vent - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Mets du vent - Bonus Track - Alexis HKtranslation in Russian




Mets du vent - Bonus Track
Mets du vent
Положите на ветер
Alexis HK
Алексис ХК
On a fini de jouer au papa et à la maman
Мы закончили играть в маму и папу
Nos femmes ont retrouvé tous leurs vieux amants
Наши женщины нашли всех своих старых любовников
On a fini de croire en l'amour éternel
Мы закончили верить в вечную любовь
Du temps les gens mouraient vers 34 ans
Когда люди умирали около 34
40 ans de louze
40 лет вши
Ça se fête entre amis
Празднуйте с друзьями
Et comme j'ai plus que toi comme ami
И так как у меня есть больше, чем вы, как друг ...
On se barre d'ici
Мы уходим отсюда
Mets du vent dans ma mèche
Положите немного ветра в мой фитиль
On roulera à 200
Мы поедем на 200
dans ta calèche
В твоей карете
On se barre d'ici
Мы уходим отсюда
Mets du vent dans ma mèche
Положите немного ветра в мой фитиль
Y'aura tout plein de filles
Будет много девушек
Qui nous dirons: Wesh!
Кому мы скажем: Wesh!
Tu vas bien?
У тебя все хорошо?
Uuuunnn huunn hunnn hunnn
Uuuunn hunn hunn hunn
Imagine l'histoire de deux freaks hors-phase
Представьте себе историю двух несовпадающих по фазе уродов
Paie ton road movie en deux verbes et trois phrases
Оплатите роуд-муви двумя глаголами и тремя предложениями
Deux connards qu'ont toujours fuis
Два придурка, которые всегда бежали
Qui recommencent encore
кто начинает снова
Mais qu'ont un peu vieilli
Но кто немного постарел
Et roulent vers la mort
И катиться к смерти
On fuit les faillitaires et les grosses ardoises
Мы бежим от банкротов и больших сланцев
Le destin tragique d'un notaire du Val d'Oise
Трагическая судьба нотариуса из Валь д'Уаз
Un repli stratégique, assumé à l'anglaise;
Стратегическое отступление, принятое на английский манер;
Mets les gaz jusqu'à la grande falaise
Ускорьте большую скалу
40 ans de loose
40 лет на свободе
Ça se fête entre amis
Празднуйте с друзьями
Et comme j'ai plus que toi comme ami...
И так как у меня есть больше, чем вы, как друг ...
On se barre d'ici
Мы уходим отсюда
Mets du vent dans ma mèche
Положите немного ветра в мой фитиль
On roulera à 200
Мы поедем на 200
Dans ta calèche
В твоей карете
On se barre d'ici
Мы уходим отсюда
Mets du vent dans ma mèche
Положите немного ветра в мой фитиль
Y aura tout plein de filles
Будет много девушек
Qui nous dirons: Wesh!
Кому мы скажем: Wesh!
Tu vas bien?
У тебя все хорошо?
Uuuunnn huunn hunnn hunnn
Uuuunn hunn hunn hunn
On a fini de jouer au papa et à la maman
Мы закончили играть в маму и папу
Nos femmes sont parties, et on les comprend
Наши женщины ушли, и мы их понимаем
On a fini par croire que rien n'est éternel
Мы закончили тем, что поверили, что ничто не вечно
Surtout en tant qu'chômeurs intermittents
Тем более временная безработица
40 ans de loose
40 лет на свободе
Ça se fête entre amis
Празднуйте с друзьями
Et comme j'ai plus que toi comme ami...
И так как у меня есть больше, чем вы, как друг ...
On se barre d'ici
Мы уходим отсюда
Mets du vent dans ma mèche
Положите немного ветра в мой фитиль
On roulera à 200
Мы поедем на 200
Dans ta calèche
В твоей карете
On se barre d'ici
Мы уходим отсюда
Mets du vent dans ma mèche
Положите немного ветра в мой фитиль
Y aura tout plein de filles
Будет много девушек
Qui nous dirons: Wesh!
Кому мы скажем: Wesh!
Tu vas bien?
У тебя все хорошо?
Tu vas bien?
У тебя все хорошо?
Tu vas bien?
У тебя все хорошо?
Tu vas bien?
У тебя все хорошо?





Writer(s): Alexis Jacques Gab Djoshkounian


Attention! Feel free to leave feedback.