Partenaire particulier - Alexis HKtranslation in German
Je
suis
un
être
à
la
recherche
Ich
bin
ein
Wesen
auf
der
Suche
Non
pas
de
la
vérité
Nicht
nach
der
Wahrheit
Mais
simplement
d'une
aventure
Sondern
einfach
nach
einem
Abenteuer
Qui
sorte
un
peu
de
la
banalité
Das
ein
wenig
aus
dem
Alltäglichen
ausbricht
J'en
ai
assez
de
ce
carcan
Ich
habe
genug
von
diesem
Korsett
Qui
m'enferme
dans
toutes
ces
règles
Das
mich
in
all
diese
Regeln
einsperrt
Ils
me
disent
de
rester
dans
la
norme
Man
sagt
mir,
ich
soll
in
der
Norm
bleiben
Mais
on
finit
par
s'y
ennuyer
Aber
man
langweilt
sich
dabei
am
Ende
Alors
je
cherche
et
je
trouverai
Also
suche
ich
und
ich
werde
finden
Cette
fille
qui
me
manque
tant
Diese
Frau,
die
mir
so
fehlt
Alors
je
cherche
et
je
trouverai
Also
suche
ich
und
ich
werde
finden
Cette
fille
qui
me
tente
tant
Diese
Frau,
die
mich
so
reizt
Me
tente
tant
Mich
so
reizt
Partenaire
particulier
Besonderer
Partner
Cherche
partenaire
particulière
Sucht
besondere
Partnerin
Débloquée,
pas
trop
timide
Ungehemmt,
nicht
zu
schüchtern
Et
une
bonne
dose
de
savoir-faire
Und
eine
gute
Portion
Know-how
Savoir-faire
Know-how
Vous
comprendrez
que
de
tels
péchés
Ihr
werdet
verstehen,
dass
solche
Sünden
Parfois
sont
difficiles
à
avouer
Manchmal
schwer
zu
gestehen
sind
Ils
sont
autour
de
moi
si
coincés
Die
um
mich
herum
sind
so
verklemmt
Ce
n'est
pas
parmi
eux
que
je
trouverai
Unter
ihnen
werde
ich
sie
nicht
finden
Il
me
faut
de
nouveaux
horizons
Ich
brauche
neue
Horizonte
Car
je
finis
souvent
par
tourner
en
rond
Denn
ich
drehe
mich
oft
im
Kreis
Car
je
finis
souvent
par
tourner
en
rond
Denn
ich
drehe
mich
oft
im
Kreis
Alors
je
cherche
et
je
trouverai
Also
suche
ich
und
ich
werde
finden
Cette
fille
qui
me
manque
tant
Diese
Frau,
die
mir
so
fehlt
Alors
je
cherche
et
je
trouverai
Also
suche
ich
und
ich
werde
finden
Cette
fille
qui
me
tente
tant
Diese
Frau,
die
mich
so
reizt
Me
tente
tant
Mich
so
reizt
Partenaire
particulier
Besonderer
Partner
Cherche
partenaire
particulière
Sucht
besondere
Partnerin
Débloquée,
pas
trop
timide
Ungehemmt,
nicht
zu
schüchtern
Et
une
bonne
dose
de
savoir-faire
Und
eine
gute
Portion
Know-how
Partenaire
particulier
Besonderer
Partner
Cherche
partenaire
particulière
Sucht
besondere
Partnerin
Débloquée,
pas
trop
timide
Ungehemmt,
nicht
zu
schüchtern
Et
une
bonne
dose
de
savoir-faire
Und
eine
gute
Portion
Know-how
Savoir-faire
Know-how
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.