Alexis Jordan - Love Mist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexis Jordan - Love Mist




Love Mist
Brume d'amour
The way, the way
La façon, la façon
The way you make me feel, boy
La façon dont tu me fais sentir, mon chéri
Yeah, oh, oh, baby
Ouais, oh, oh, bébé
Oh, whoa, the way I feel when you touch me
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand tu me touches
Oh, whoa, no other like you can love me
Oh, whoa, personne d'autre comme toi ne peut m'aimer
Oh, whoa, the way I feel when we kiss
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand on s'embrasse
Oh, whoa, you got me feelin′ love mist
Oh, whoa, tu me fais sentir la brume d'amour
It feels like sing-a-ling-ling, boy
On dirait que ça chante, mon chéri
When I think about us
Quand je pense à nous
It feels like ting-a-ling-ling, boy
On dirait que ça tinkle, mon chéri
Feel the mist of our love
Sentir la brume de notre amour
It feels like ting-a-ling-ling, boy
On dirait que ça tinkle, mon chéri
When I think about us
Quand je pense à nous
It feels like ting-a-ling-ling, boy
On dirait que ça tinkle, mon chéri
Feel the mist of our love
Sentir la brume de notre amour
Can I get this feeling now?
Puis-je avoir ce sentiment maintenant ?
Found no other in this world
Je n'ai trouvé personne d'autre dans ce monde
Baby, we can take it slow
Bébé, on peut y aller doucement
And forever be in love
Et être amoureux pour toujours
Oh, whoa, the way I feel when you touch me
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand tu me touches
Oh, whoa, no other like you can love me
Oh, whoa, personne d'autre comme toi ne peut m'aimer
Oh, whoa, the way I feel when we kiss
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand on s'embrasse
Oh, whoa, you got me feelin' love mist
Oh, whoa, tu me fais sentir la brume d'amour
Oh, whoa, the way I feel when you touch me
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand tu me touches
Oh, whoa, you got me feelin′ love mist
Oh, whoa, tu me fais sentir la brume d'amour
My arms need your love
Mes bras ont besoin de ton amour
No one else's touch
Le toucher de personne d'autre
When I'm all alone
Quand je suis toute seule
Feels like my heart′s crushed
J'ai l'impression que mon cœur est brisé
The feeling is right
Le sentiment est bon
My days you′ll make bright
Tu rendras mes journées brillantes
Together we rise
Ensemble, nous nous élevons
Need your lovin' tonight
J'ai besoin de ton amour ce soir
Can I get this feeling now?
Puis-je avoir ce sentiment maintenant ?
Found no other in this world
Je n'ai trouvé personne d'autre dans ce monde
Baby, we can take it slow
Bébé, on peut y aller doucement
And forever be in love
Et être amoureux pour toujours
Oh, whoa, the way I feel when you touch me
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand tu me touches
Oh, whoa, no other like you can love me
Oh, whoa, personne d'autre comme toi ne peut m'aimer
Oh, whoa, the way I feel when we kiss
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand on s'embrasse
Oh, whoa, you got me feelin′ love mist
Oh, whoa, tu me fais sentir la brume d'amour
Oh, whoa, the way I feel when you touch me
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand tu me touches
Oh, whoa, no other like you can love me
Oh, whoa, personne d'autre comme toi ne peut m'aimer
Oh, whoa, the way I feel when we kiss
Oh, whoa, la façon dont je me sens quand on s'embrasse
Oh, whoa, you got me feelin' love mist
Oh, whoa, tu me fais sentir la brume d'amour
Oh, whoa
Oh, whoa
(The way I feel when you touch me)
(La façon dont je me sens quand tu me touches)
Oh, whoa
Oh, whoa
(No other like you can love me)
(Personne d'autre comme toi ne peut m'aimer)
Oh, whoa
Oh, whoa
(The way I feel when we kiss)
(La façon dont je me sens quand on s'embrasse)
Oh, whoa, you got me feelin′ love mist
Oh, whoa, tu me fais sentir la brume d'amour





Writer(s): Stargate, Ricardo Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.