Alexis Jordan - Say That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexis Jordan - Say That




Say That
Скажи это
I′m here to give you my love
Я здесь, чтобы подарить тебе свою любовь,
I'm here to give you my heart this evening
Я здесь, чтобы подарить тебе свое сердце этим вечером.
Tell me that you were ready
Скажи мне, что ты был готов.
Tell me you′ll take it steady with me
Скажи мне, что ты будешь осторожен со мной.
Oh
О
Say that it's us that your seeing in your dreams tonight
Скажи, что это нас ты видишь в своих снах сегодня ночью.
Say that it's love that you need and your needing mine
Скажи, что это любовь тебе нужна, и тебе нужна моя.
Say that It′s the height of imagination
Скажи, что это верх воображения.
That′s how the celebration
Вот как празднование.
All we need is a radio you and me
Все, что нам нужно, это радио, ты и я.
Na na na na na
На-на-на-на-на
I came to tell you my past
Я пришла, чтобы рассказать тебе о своем прошлом.
I'm hoping that you′ll want a future after
Я надеюсь, что ты захочешь будущего после.
Tell me that you'll protect me
Скажи мне, что ты защитишь меня.
Oh
О
Promise you won′t regret me
Обещай, что не пожалеешь обо мне.
No
Нет
Say that it's us that your seeing in your dreams tonight
Скажи, что это нас ты видишь в своих снах сегодня ночью.
Say that it′s love that you need and your needing mine
Скажи, что это любовь тебе нужна, и тебе нужна моя.
Say that It's the height of imagination
Скажи, что это верх воображения.
That's how the celebration
Вот как празднование.
All we need is a radio you and me
Все, что нам нужно, это радио, ты и я.
And if you ever get lost
И если ты когда-нибудь потеряешься,
I′ll come and get ya
Я приду и найду тебя.
No matter what the cost
Неважно, чего это будет стоить,
I′ll pay it with ya
Я заплачу это вместе с тобой.
You don't ever have to wonder
Тебе никогда не придется сомневаться,
I′ll doubt my feeling for ya
Я буду сомневаться в своих чувствах к тебе.
Because we're solid as a rock
Потому что мы тверды, как скала.
Of everything you are
Во всем, что ты есть,
And everything your not
И во всем, чем ты не являешься,
Give you all that I′ve got
Отдам тебе все, что у меня есть,
And I'm never gonna stop
И я никогда не остановлюсь.
No
Нет
I′m here to give you my love
Я здесь, чтобы подарить тебе свою любовь,
I'm here to give you my heart
Я здесь, чтобы подарить тебе свое сердце,
My heart
Мое сердце,
My heart
Мое сердце.
Say that it's us that your seeing in your dreams tonight
Скажи, что это нас ты видишь в своих снах сегодня ночью.
Say that it′s love that you need and your needing mine
Скажи, что это любовь тебе нужна, и тебе нужна моя.
Say that It′s the height of imagination
Скажи, что это верх воображения.
That's how the celebration
Вот как празднование.
All we need is a radio you and me
Все, что нам нужно, это радио, ты и я.
Say that it′s us that your seeing in your dreams tonight
Скажи, что это нас ты видишь в своих снах сегодня ночью.
Say that it's love that you need and your needing mine
Скажи, что это любовь тебе нужна, и тебе нужна моя.
Say that It′s the height of imagination
Скажи, что это верх воображения.
That's how the celebration
Вот как празднование.
All we need is a radio you and me
Все, что нам нужно, это радио, ты и я.





Writer(s): Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Espen Lind, Amund Bjorklund, Austin Johntam


Attention! Feel free to leave feedback.