Alexis López Music - Me Hace Bien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexis López Music - Me Hace Bien




Me Hace Bien
Мне Хорошо
Tu sabes que te quiero ma
Ты знаешь, что я люблю тебя, детка
Que daria la vida por ti
Что я отдал бы жизнь за тебя
Y yo se que me quieres ai
И я знаю, что ты любишь меня, эй
Tu lo sabes muy bien a que si
Ты знаешь это очень хорошо, не так ли?
Mi cora suena bum bum girl
Мое сердце бьется бум-бум, девочка
Suena cada vez que estoy contigo
Оно бьется каждый раз, когда я с тобой
Te has convertido en mi momento favorito hey
Ты стала моим любимым моментом, эй
Ante tu mirada me derrito
Перед твоим взглядом я таю
Dime que es lo que tu has hecho conmigo
Скажи мне, что ты сделала со мной
Oh
О
Dímelo
Скажи мне
Que a cada segundo te pienso
Я думаю о тебе каждую секунду
Eres la niña mas linda que mis ojos pueden ver
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел
Eres el azul más tierno de un arcoiris eres
Ты самый нежный голубой цвет радуги
La princesa más bella que hoy ha podido nacer
Самая прекрасная принцесса, которая могла родиться сегодня
Mi pequeña doncella amarte me hace bien
Моя маленькая принцесса, любить тебя - мне хорошо
Eres la niña mas linda que he conocido
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал
La adrenalina que acelera mis latidos
Адреналин, который ускоряет мое сердцебиение
Con la que sueño cuando estoy dormido
Та, о которой я мечтаю, когда сплю
Me enamoré de ti y no fue por cupido
Я влюбился в тебя, и это не из-за Купидона
Porque no fue suerte ni por cosas del destino
Потому что это не удача и не дело судьбы
No soy un niño no paso el rato contigo
Я не ребенок, я не просто провожу с тобой время
Entre tu y yo hay un propósito divino
Между нами есть божественный замысел
Dios pensó en ti y en mi cuando nos hizo
Бог думал о тебе и обо мне, когда создавал нас
Eres la niña mas linda que mis ojos pueden ver
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел
Eres el azul más tierno de un arcoiris eres
Ты самый нежный голубой цвет радуги
La princesa más bella que hoy ha podido nacer
Самая прекрасная принцесса, которая могла родиться сегодня
Mi pequeña doncella amarte me hace bien
Моя маленькая принцесса, любить тебя - мне хорошо
Eres la niña mas linda que mis ojos pueden ver
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел
Eres el azul más tierno de un arcoiris eres
Ты самый нежный голубой цвет радуги
La princesa más bella que hoy ha podido nacer
Самая прекрасная принцесса, которая могла родиться сегодня
Mi pequeña doncella amarte me hace bien
Моя маленькая принцесса, любить тебя - мне хорошо
Oh oooouoh
О-о-о-у-о
Si que me hace bien
Да, мне хорошо
Me hace bien me hace bien
Мне хорошо, мне хорошо
Tu sabes que te quiero ma
Ты знаешь, что я люблю тебя, детка
Que daria la vida por ti
Что я отдал бы жизнь за тебя
Y yo se que me quieres ai
И я знаю, что ты любишь меня, эй
Tu lo sabes muy bien a que
Ты знаешь это очень хорошо, не так ли






Attention! Feel free to leave feedback.