Alexis Play feat. Heriberto Bonilla - Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexis Play feat. Heriberto Bonilla - Loco




Loco
Сумасшедший
Tu me tienes como loco
Ты сводишь меня с ума
Desde que te vi aquella vez
С тех пор, как я увидел тебя в тот раз
Me dejaste hipnotiza'o
Ты меня загипнотизировала
Descontrola'o
Лишила самообладания
Al revés
Перевернула мой мир
Quisiera verte de nuevo
Хочу увидеть тебя снова
Y sacarte a bailar un pasillo
И пригласить тебя на танец
Es que sonrío como un niño
Я улыбаюсь, как ребенок
Con solo pensarte mujer
Только от одной мысли о тебе, женщина
Quiero buscarte y me dicen
Я хочу найти тебя, а мне говорят
Que no tengo chance contigo
Что у меня нет шансов с тобой
Que solo puedo ser tu amigo
Что я могу быть только твоим другом
Si es que me quieres mirar
Если ты вообще захочешь на меня взглянуть
Ja
Ха
No se que pensar de verdad
Даже не знаю, что и думать, правда
Seguro intentaron y ya
Наверняка, они уже пытались
Es que quieren llegar rápido
Они хотят добиться всего быстро
Pero es que no saben llegar
Но они не знают, как правильно
Quedarse contigo
Остаться с тобой
Hablarte de frente
Говорить с тобой прямо
Sin promesas falsas
Без ложных обещаний
Sin miedo a la gente
Не боясь людей
Que miente por querer tenerte
Которые лгут, чтобы заполучить тебя
Y tenerme alejado de ti
И держать меня подальше от тебя
Me muero de ganas por verte de nuevo.
Умираю от желания увидеть тебя снова.
Oye
Слушай
Loquito loquito
Сумасшедшим, сумасшедшим
Me estoy volviendo por ti morena
Я схожу по тебе с ума, смуглянка
Si tu eres mi loca
Если ты моя сумасшедшая
Yo seré tu loco
То я буду твоим сумасшедшим
Tremenda pareja
Потрясающая пара
Aay oi eeeh!!
Ай ой эй!!
Pasan los días y siento
Идут дни, и я чувствую
Que se nos acorta el tiempo
Что у нас мало времени
Para regalarnos miradas
Чтобы обмениваться взглядами
Que salgan sonrisas de nada
Чтобы просто так улыбаться друг другу
Tomarte la mano
Взять тебя за руку
Mientras al cielo miramos
Пока мы смотрим на небо
Dando las gracias por la bendición
Благодаря за благословение
Que nos dió de amarnos
Которое позволило нам любить друг друга
Pero
Но
Se que estoy hablando como en sueños
Я знаю, что говорю, как во сне
Porque todavía no te tengo
Потому что ты еще не со мной
Pero tengo la esperanza de que tu me quieras como quiero
Но я надеюсь, что ты полюбишь меня так же, как я люблю тебя
Quiero
Хочу
Ser tu complemento no tu dueño
Быть твоим дополнением, а не хозяином
Hacer parte de cada deseo
Быть частью каждого твоего желания
De tu libertad solo quiero
От твоей свободы я хочу только
Un poco de tiempo
Немного времени
Y quedarme contigo
Чтобы остаться с тобой
Besarte y quererte
Целовать тебя и любить
Sin promesas faltas
Без ложных обещаний
Sin miedo a la gente
Не боясь людей
Que miente por querer tenerte
Которые лгут, чтобы заполучить тебя
Y tenerme alejado de ti
И держать меня подальше от тебя
Me muero de ganas por verte de nuevo.
Умираю от желания увидеть тебя снова.
Ven
Иди
Ven
Иди
Ven
Иди
Y enséñame tu locura mulata mira
И покажи мне свою безумную мулатскую страсть, смотри
Que el corazón se me agranda
Мое сердце разрывается
Cuando canto para ti mujer
Когда я пою для тебя, женщина
Hace días que te estoy mirando
Много дней я наблюдаю за тобой
Ay oi!
Ай ой!
Y por eso es que hoy a ti
И поэтому сегодня тебе
Te estoy cantando
Я пою
Me he sentado a componer
Я сел сочинять
Para ti mi letra
Для тебя свои строки
Me tienes enamora'o
Ты влюбила меня в себя
Y espero que me comprendas.
И я надеюсь, что ты меня поймешь.
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший
Tu me tienes loco
Ты сводишь меня с ума
Loco
Сумасшедший






Attention! Feel free to leave feedback.