Alexis Play - Como Debe Ser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexis Play - Como Debe Ser




Como Debe Ser
Как должно быть
Slow Mike
Slow Mike
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Como debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues
Так я тебе покажу
Yo salgo de acá y
Я выхожу отсюда и
Hablo como los de acá
Говорю как местные
Miro como los de acá
Смотрю как местные
Y rapeo como los de acá
И читаю рэп как местные
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Como debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues
Так я тебе покажу
Yo salgo de acá y
Я выхожу отсюда и
Hablo como los de acá
Говорю как местные
Miro como los de acá
Смотрю как местные
Y rapeo como los de acá
И читаю рэп как местные
De vuelta la 2003
Назад в 2003
Cuando muchos querían cantar
Когда многие хотели петь
Cómo los que sonaban de afuera
Как те, кто звучал из-за границы
Esta se la dedico a ellos
Эту песню посвящаю им
Muchos que bailan y escuchan
Многие, кто танцуют и слушают
Desde siempre
С давних пор
Quieren pegarle como no es
Хотят подражать не тому
Y confunden lo origi
И путают оригинальность
Con aquello que no es
С тем, что ей не является
También la mala cabeza
Также глупость
Les tiene desconectado los sentidos
Отключила им чувства
Y no se han fijado
И они не заметили
Que existe un sabor propio
Что есть свой вкус
Con un estilo propio es
С собственным стилем
Sonido de la casa pa'fuera
Звук из дома наружу
No de afuera pa'dentro
Не снаружи внутрь
Pa todos aquellos
Для всех тех
Que vienen con frases
Кто приходит с фразами
Qué no son de nuestro pueblo
Которые не из нашего народа
Y quieren metemos pesca'o
И хотят впарить нам
Con cosas de allá
Вещи оттуда
De Puerto Rico, Dominic
Из Пуэрто-Рико, Доминиканы
Y otras partes de más
И других мест
Cómo estás, qué pasá
Как дела, что происходит
Es el léxico
Это лексикон
Mostrado de donde vengo yo
Показанный откуда я родом
C-H-O-C-O Chocó
Ч-О-К-О Чоко
Aquí y donde vaya mi-re
Здесь и где бы я ни был, смотри
Y cómo estás tú, bien?
И как ты, хорошо?
Dime dónde vives
Скажи, где ты живешь
What's up? My brother
What's up? My brother
Qué pasó my sister
Qué pasó my sister
En otro idioma es permitido seguirle
На другом языке это позволительно
Pero perreo, sandungueo, bailoteo eso qué es
Но перрео, сандунгео, баилотео - что это?
Mejor que haya mucha rumba y calentura cómo jue
Лучше чтобы было много румбы и жары, как игра
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Como debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues
Так я тебе покажу
Yo salgo de acá y
Я выхожу отсюда и
Hablo como los de acá
Говорю как местные
Miro como los de acá
Смотрю как местные
Y rapeo como los de acá
И читаю рэп как местные
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Como debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues
Так я тебе покажу
Yo salgo de acá y
Я выхожу отсюда и
Hablo como los de acá
Говорю как местные
Miro como los de acá
Смотрю как местные
Y rapeo como los de acá
И читаю рэп как местные
Vale más mostrar tu vida entera
Ценнее показать всю свою жизнь
Lo que fuiste, como te criaste
Кем ты была, как ты росла
Y lo que es tu tierra
И что такое твоя земля
Mostrando más que la dañina televisión
Показывая больше, чем вредное телевидение
Que si no es la capital
Которое, если это не столица
Muestra lo peor de tu región
Показывает худшее в твоем регионе
Cuál violencia, si esa me la mandaron acá
Какое насилие, если его прислали сюда
De qué droga me hablás
О каком наркотике ты говоришь
Si eso tampoco es de acá ey
Если это тоже не отсюда, эй
Prostitución, si eso no es de acá
Проституция, если это не отсюда
Blimblin no es de acá y
Блимблин не отсюда и
Gansta tampoco es de acá
Гангста тоже не отсюда
Acá solo hay calentura y yenyeré
Здесь только жара и еньере
Mucho trago, mujeres
Много выпивки, женщины
La rumba como es
Румба как она есть
La gente que en San Pacho
Люди, которые в Сан-Пачо
Se alegra con el ¡Juepa!
Радуются с криком "Хуэпа!"
Con música del Pacífico
С музыкой Тихого океана
Para que lo sepas
Чтобы ты знала
Tenemos lo que gringolandia no se inventó
У нас есть то, что Америка не придумала
Lo mismo que la globalización tampoco extendió
То же самое, что глобализация тоже не распространила
Porque la gente en la disco un día se alegró
Потому что люди в дискотеке однажды обрадовались
Porque yo bailo y rapeo como en el Chocó
Потому что я танцую и читаю рэп, как в Чоко
Sa saada badá badá
Са saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Па пао
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Па пао
Sa saada badá badá
Са saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Па пао
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Па пао
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Como debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues
Так я тебе покажу
Yo salgo de acá y
Я выхожу отсюда и
Hablo como los de acá
Говорю как местные
Miro como los de acá
Смотрю как местные
Y rapeo como los de acá
И читаю рэп как местные
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Como debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues
Так я тебе покажу
Yo salgo de acá y
Я выхожу отсюда и
Hablo como los de acá
Говорю как местные
Miro como los de acá
Смотрю как местные
Y rapeo como los de acá
И читаю рэп как местные
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Como debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues
Так я тебе покажу
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Ser original vale más
Быть оригинальным ценнее
Cómo debe ser
Как должно быть
Así te lo muestro pues (Yeh Yeh Yeh yeeeh)
Так я тебе покажу (Йе-йе-йе-йе)
Slow Mike
Slow Mike
Cybertronic en la casa (Cybertronic)
Cybertronic в доме (Cybertronic)
Alexis Play
Alexis Play
En la calle con el flow como debe ser
На улице с флоу, как должно быть
Lírica Satírica
Сатирическая лирика
Lírica Satírica
Сатирическая лирика
Cómo debe ser así te lo muestro pues (Cybertronic)
Как должно быть, так я тебе покажу (Cybertronic)






Attention! Feel free to leave feedback.