Lyrics and translation Alexis Venegas - Ay Amor
Una
tarde
de
luz
en
primavera,
One
spring
afternoon,
Que
me
lleve
a
tu
nombre
y
a
tus
fronteras,
That
takes
me
to
your
name
and
your
borders,
Una
estrella
fugas,
una
vereda,
A
shooting
star,
a
path,
Una
mano
fragante,
un
beso,
A
fragrant
hand,
a
kiss,
Tu
megilla,
tu
voz,
tu
pelo.
Your
cheek,
your
voice,
your
hair.
Una
noche
secreta
en
tu
refugio,
A
secret
night
in
your
haven,
Donde
todo
lo
mio
sfuera
tuyo,
Where
all
that
is
mine
is
yours,
Un
rincón
para
darte
lo
de
siempre,
A
corner
to
give
you
my
usual,
Una
mano
secreta,
noche,
A
secret
hand,
night,
Una
boca
que
besa
y
corre...
A
mouth
that
kisses
and
runs...
Ay
amor,
ay
amor,
Oh
my
love,
oh
my
love,
Esta
tarde
entre
y
no
estabas,
This
afternoon
I
came
and
you
weren't
there,
Y
que
va
a
ser
de
mi,
And
what
will
become
of
me,
De
mi
sin
ti,
Of
me
without
you,
Si
esta
tarde
entre
y
no
estabas.
If
this
afternoon
I
came
and
you
weren't
there.
Todo
se
hace
difícil
esa
tarde,
Everything
becomes
difficult
that
afternoon,
En
que
todo
se
seca
y
se
desase,
When
everything
dries
up
and
falls
apart,
No
me
digas
que
es
todo,
que
no
puedes,
Don't
tell
me
it's
all
over,
that
you
can't,
Que
el
cansancio,
que
la
amargura,
That
it's
exhaustion,
that
it's
bitterness,
Que
le
invierno
y
la
noche
oscura...
That
it's
winter
and
the
dark
night...
Ay
amor,
ay
amor,
Oh
my
love,
oh
my
love,
Esta
tarde
entre
y
no
estabas,
This
afternoon
I
came
and
you
weren't
there,
Y
que
va
a
se
de
mi,
And
what
will
become
of
me,
De
mi,
sin
ti,
Of
me,
without
you,
Si
esta
tarde
entre
y
no
estabas.
If
this
afternoon
I
came
and
you
weren't
there.
Ay
amor,
ay
amor,
Oh
my
love,
oh
my
love,
Esta
tarde
entre
y
no
estabas,
This
afternoon
I
came
and
you
weren't
there,
Y
que
va
a
se
de
mi,
And
what
will
become
of
me,
De
mi,
sin
ti,
Of
me,
without
you,
Si
esta
tarde
entre
y
no
estabas.
If
this
afternoon
I
came
and
you
weren't
there.
Ay
amor!
Oh
my
love!
Que
se
yo,
What
do
I
know,
Si
esta
tarde
entre
y
no
estabas...
If
this
afternoon
I
came
and
you
weren't
there...
Y
que
va
a
se
de
mi,
And
what
will
become
of
me,
De
mi,
sin
ti,
Of
me,
without
you,
Si
esta
tarde
entre
y
no
estabas,
If
this
afternoon
I
came
and
you
weren't
there,
Y
que
va
a
se
de
miiiii...,
And
what
will
become
of
meeee...,
De
mi,
sin
ti,
Of
me,
without
you,
Si
esta
tarde
entre
y
no
estabas.
If
this
afternoon
I
came
and
you
weren't
there.
Ay
amor,
ay
amor,
Oh
my
love,
oh
my
love,
Esta
tarde
entre
y
no
estabas,
This
afternoon
I
came
and
you
weren't
there,
Y
que
va
a
se
de
mi,
And
what
will
become
of
me,
De
mi,
sin
ti,
Of
me,
without
you,
Si
esta
tarde
entre
y
no
estabas.
If
this
afternoon
I
came
and
you
weren't
there.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.