Lyrics and translation Alexis Venegas - Vieja esquina

Vieja esquina

Una vieja esquina nos encontró
Me era conocida tu desnudez
Me besé contigo muriendo el sol
Como en una cita de la niñez

Hace mucho tiempo que no te sé
Se me había perdido tu bella flor
Dame de eso que te gustaba dar
Y vamos a escondernos, bajo la piel

Soy un solitario como puedes ver
Sé que estás tan sola como yo tambien
Anque nuestra historia, cuente otra historia
Es tan evidente la razón amor
Que nos tiene juntos otra vez aquí
Aunque nuestra historia, cuente otra historia

Fue antes de volver a mi realidad
Que envié el mensaje que te encontró
Fue poner tu nombre en el corazon
Y te apareciste tal como ayer

Soy un solitario como puedes ver
Sé que estás tan sola como yo tambien
Anque nuestra historia, cuente otra historia
Es tan evidente la razón amor
Que nos tiene juntos otra vez aquí
//aunque nuestra historia, cuente otra historia//

Puede ser difícil, mi decisión
O algo que en secreto me guardaré
No sé si será otra oportunidad
O un beso pasajero que olvidaré

Dame de eso que te gustaba dar
Y vamos a escondernos, bajo la piel.

Colaboración
\Sixto Piris/

Старый угол

Нас снова нашла наша старая улочка
И твои обнаженные плечи казались такими родными
Я целовался с тобой, а солнце заходило
Словно на свидании в детстве

Давненько меня к тебе не тянуло
Я почти потерял твой прекрасный цветок
Дай мне того, что ты раньше любила
И мы скроемся под этой кожей

Я одинок, как ты видишь
И я знаю, ты тоже одинока
Хотя наша история может быть другой
Это настолько очевидно, любовь
Что снова свело нас вместе
Хотя наша история может быть другой

Это было перед возвращением в реальность
Когда я отправил сообщение, которое до тебя дошло
Твое имя поселилось в моем сердце
И ты появилась, словно вчера

Я одинок, как ты видишь
И я знаю, ты тоже одинока
Хотя наша история может быть другой
Это настолько очевидно, любовь
Что снова свело нас вместе
//Хотя наша история может быть другой//

Может быть, мое решение покажется тебе сложным
Или чем-то, что я буду держать в секрете
Я не знаю, будет ли это еще один шанс
Или мимолетный поцелуй, который я забуду

Дай мне того, что ты раньше любила
И мы скроемся под этой кожей.

Совместное творчество
\Sixto Piris/