Dale Uso - Alexis & Fido translation in French

Dale Uso

Five, four, three, two, one
Pon la mano en el suelo
Y deja que el pelo... pelo...
Vamo a hacerlo
Pon el boty en el cielo
Pa ke coja vuelo, vuelo, vuelo vamos a hacerlo (x2)
Pon las manos en el suelo...
Y deja ke el pelo se arrastre
El el piso vamo a hacerlo
Pon el boty en el cielo
Pa ke el vuelo, empezo el duelo, vamo a hacerlo
Eso se hizo pa
Dale uso, dale uso, dale uso
Eso se hizo pa
Dale uso, dale uso, dale uso
C'mon...
You money make up
Mueve lo que te dio tu mama
Dale villana,
Enciende la llama,
Ponme cara de mala
Pa que crezcan las ganas,
No creo que puedas aguantar
A llegar a la cama
Dale tirate de espaldas,
Pon tus nalgas en mi falda
Dejame enredar en
Tu pelo mi teo
Siente el deseo
Cuando te perreo
No quiero nebuleo ni picheo
Pon las manos en el piso...
(Es una orden, es una orden)
Si la nota te exploto
Y esta obscuro...
(Entonce no se compolten,
No se compolten)
Pon las manos en el suelo...
Y deja ke el pelo se arrastre
En el piso vamo a hacerlo
Pon el boty en el cielo
Pa ke coja vuelo, empezo el duelo, vamo a hacerlo
Eso se hizo pa
Dale uso, dale uso, dale uso
Eso se hizo pa
Dale uso, dale uso, dale uso
You!...
Dale ven vamonos, ven vamonos
Besemonos, toquemonos hasta el cansancio
Bien sudaa como en el gimnasio
Despacio, pal espacio
Te voy a convertir en la reina de mi palacio
Me encanta su pelo lazio
Dale candela luta, ponte bruta
Que hay si se disfruta
Nos llevamos el plato,
La fruta y el tabaco
Lo necesario pa mantenerme
Be... get down
Pon las manops en el piso...
(Es una orden, es una orden)
Si la nota te exploto
Y esta obscuro...
(Entonce no se compolten,
No se compolten)
Pon las manos en el suelo...
Y deja ke el pelo se arrastre
En el vamo a hacerlo
Pon el boty en el cielo
Pa ke coja vuelo, empezo el duelo, vamo a hacerlo
Eso se hizo pa
Dale uso, dale uso, dale uso
Eso se hizo pa
Dale uso, dale uso, dale uso
Oye andamos con el doble
No andamos vacilando
En la calle
Tu sabes andamos con tranformes... tra, formes
El duo sobranatural
Esta es otra mas ke se apuntan los presidentes
Doble A y Naless
Los reyes del genero
Ha!
Gena, gena, gena...

Utilise-le

Cinq, quatre, trois, deux, un
Pose ta main sur le sol
Et laisse tes cheveux... cheveux...
On va le faire
Mets ton corps au ciel
Pour qu'il prenne son envol, son envol, son envol, on va le faire (x2)
Pose tes mains sur le sol...
Et laisse tes cheveux traîner
Sur le sol, on va le faire
Mets ton corps au ciel
Pour qu'il prenne son envol, le duel a commencé, on va le faire
C'est fait pour
Utilise-le, utilise-le, utilise-le
C'est fait pour
Utilise-le, utilise-le, utilise-le
Allez...
Ton argent se fait
Bouge ce que ta maman t'a donné
Allez, méchante,
Allume la flamme,
Mets-moi une expression méchante
Pour que l'envie grandisse,
Je ne crois pas que tu puisses tenir
Jusqu'au lit
Allez, jette-toi sur le dos,
Mets tes fesses sur mes genoux
Laisse-moi m'emmêler dans
Tes cheveux, mon trésor
Sente le désir
Quand je te fais danser
Je ne veux pas de brouillard ni de tromperie
Pose tes mains sur le sol...
(C'est un ordre, c'est un ordre)
Si la musique te fait exploser
Et qu'il fait noir...
(Alors ne te comporte pas mal,
Ne te comporte pas mal)
Pose tes mains sur le sol...
Et laisse tes cheveux traîner
Sur le sol, on va le faire
Mets ton corps au ciel
Pour qu'il prenne son envol, le duel a commencé, on va le faire
C'est fait pour
Utilise-le, utilise-le, utilise-le
C'est fait pour
Utilise-le, utilise-le, utilise-le
Toi!...
Allez viens, on y va, viens, on y va
Embrassons-nous, touchons-nous jusqu'à l'épuisement
Bien mouillée comme à la salle de sport
Doucement, pour l'espace
Je vais te transformer en la reine de mon palais
J'adore ses cheveux lisses
Donne du feu, lutte, deviens folle
Qu'il y a, si on profite
On prend l'assiette,
Le fruit et le tabac
Le nécessaire pour me maintenir
Be... descends
Pose tes mains sur le sol...
(C'est un ordre, c'est un ordre)
Si la musique te fait exploser
Et qu'il fait noir...
(Alors ne te comporte pas mal,
Ne te comporte pas mal)
Pose tes mains sur le sol...
Et laisse tes cheveux traîner
Sur le sol, on va le faire
Mets ton corps au ciel
Pour qu'il prenne son envol, le duel a commencé, on va le faire
C'est fait pour
Utilise-le, utilise-le, utilise-le
C'est fait pour
Utilise-le, utilise-le, utilise-le
Hé, on a le double
On ne se la joue pas
Dans la rue
Tu sais, on est avec des transformations... tra, formes
Le duo surnaturel
C'est une autre que les présidents signent
Double A et Naless
Les rois du genre
Ha!
Gena, gena, gena...