Alexis & Fido - Que Tu Quieres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexis & Fido - Que Tu Quieres




Que Tu Quieres
Ce Que Tu Veux
Ye Ye Ye Yes Sir (Ja)
Ye Ye Ye Yes Sir (Ja)
Andamos Los Nuevos Prospectos De La Calle
On est les nouveaux prospecteurs de la rue
Nova & Jory (Nova & Jory)
Nova & Jory (Nova & Jory)
Mister A Señor F (Come On)
Mister A Señor F (Allez)
Yo Se Que Quieres
Je sais ce que tu veux
Pero Hablas Como Si Tubieras Poderes
Mais tu parles comme si t'avais des pouvoirs
Tratas De Lo Que Deveras Nο Eres
Tu essaies de faire genre t'es ce que t'es pas
Si La Verdad Es Que Gritas Como Todas
Alors que t'es comme toutes les autres à crier
Yo Se Que Vas A Todas (Come On Come On)
Je sais que tu vas avec tout le monde (Allez Allez)
Pero La Nena Se Guillo Dijo Nο Como Nο
Mais la petite s'est fait désirer, elle a dit non, genre non
Ya Veras Como Rapido El Juego (Ye Ye Ye)
Tu vas voir comme le jeu va vite tourner (Ye Ye Ye)
Yo Le Cambio Y Pego Lo Que
Je change son attitude et je me tape ce que
Yo Se Que Quieres (Yo Se Que Tu Quieres)
Je sais que tu veux (Je sais ce que tu veux)
Aunque Te Hagas De Lo Que Deveras Nο Eres
Même si tu fais semblant d'être ce que t'es pas
(Yo Se Que Tu Quieres)
(Je sais ce que tu veux)
Pero La Nena Se Guillo Dijo Nο Como Nο
Mais la petite s'est fait désirer, elle a dit non, genre non
Ya Veras Como Rapido El Juego (Ye Ye Ye)
Tu vas voir comme le jeu va vite tourner (Ye Ye Ye)
Yo Le Cambio Y Pego Lo Que
Je change son attitude et je me tape ce que
Yo Se Que Quieres (Yo Se Que Tu Quieres)
Je sais que tu veux (Je sais ce que tu veux)
Aunque Te Hagas De Lo Que Deveras Nο Eres
Même si tu fais semblant d'être ce que t'es pas
Aaaaaarrr (Auuf Auuf)
Aaaaaarrr (Auuf Auuf)
A Otro Perro Con Ese Hueso
Va voir un autre chien avec cet os
Ya Conosco El Processo
Je connais le processus par cœur
Las Finas Se Suertan Despues De Un Beso
Les meufs chics se lâchent après un baiser
Si Por Casualidad Con Una Tropieso
Si par hasard je tombe sur une
Ya Yo Se Como Inducirla Pal Sexo
Je sais comment l'emmener au septième ciel
Despues De Un Par De Botellas De Nuvo
Après quelques bouteilles de Nuvo
Y Un Fillie Se Trepa En El Tubo
Une petite s'éclate sur la piste
Le Encanta Que Se Lo Haga A Lo Mudo
Elle adore quand je la fais en silence
Pero Que Sea Rudo
Mais qu'ce soit brutal
Pon Una Pista Lenta Y Veras Que Se Calienta
Mets un son lent et tu vas voir comment elle chauffe
De Una Niña Sumisa Se Convierte En Violenta
D'une fille sage elle devient une sauvage
Se Pone Agresiva (Wooo)
Elle devient agressive (Wooo)
Se Guilla (Yes Man)
Elle se fait désirer (Ouais Mec)
Cuando La Pone Cuesta Arriva (Oo Yea)
Quand elle me la présente comme ça (Oo Yea)
Conmgio Siempre Esta A La Defensiva
Avec moi elle est toujours sur la défensive
Pero Yo Se Que Tu Quieres
Mais je sais ce que tu veux
Pero La Nena Se Guillo Dijo Nο Como Nο
Mais la petite s'est fait désirer, elle a dit non, genre non
Ya Veras Como Rapido El Juego
Tu vas voir comme le jeu va vite tourner
Yo Le Cambio Y Pego Lo Que
Je change son attitude et je me tape ce que
Yo Se Que Quieres (Yo Se Lo Que Tu Quieres)
Je sais que tu veux (Je sais ce que tu veux)
Aunque Te Hagas De Lo Que Deveras Nο Eres
Même si tu fais semblant d'être ce que t'es pas
(Yo Se Que Tu Quieres)
(Je sais ce que tu veux)
Pero La Nena Se Guillo Dijo Nο Como Nο
Mais la petite s'est fait désirer, elle a dit non, genre non
Ya Veras Como Rapido El Juego
Tu vas voir comme le jeu va vite tourner
Yo Le Cambio Y Pego Lo Que
Je change son attitude et je me tape ce que
Yo Se Que Quieres (Yo Se Lo Que Tu Quieres)
Je sais que tu veux (Je sais ce que tu veux)
Aunque Te Hagas De Lo Que Deveras Nο Eres
Même si tu fais semblant d'être ce que t'es pas
(Yo Se Que Tu Quieres)
(Je sais ce que tu veux)
Poco A Poco (Poco A Poco) Poco A Poco (Yes Man)
Petit à petit (Petit à petit) Petit à petit (Ouais Mec)
Voy Comvenciendola
Je la mets dans ma poche
Deja El Guile
Arrête de faire semblant
Esa Feka Nο Esta Metiendola
Cette fausse ne me la fait pas
De Lo Que Nο Eres
T'es pas comme ça
Pero Yo Se Que Tu Quiere (Yes Sir)
Mais je sais que tu veux (Yes Sir)
Poco A Poco Yo Te Enciendo Ma
Petit à petit je t'allume ma belle
Poco A Poco
Petit à petit
Voy Comvenciendola
Je la mets dans ma poche
Deja El Guile (Oo Yea)
Arrête de faire semblant (Oo Yea)
Esa Feka Nο Esta Metiendola
Cette fausse ne me la fait pas
De Lo Que Nο Eres
T'es pas comme ça
Pero Yo Se Que Tu Quiere (That's Right)
Mais je sais que tu veux (C'est ça)
Poco A Poco Yo Te Enciendo Ma
Petit à petit je t'allume ma belle
(Kill 'Em Boy)
(Finis-les Mec)
Lo Mas Que Gusta De Ella Es El Guile
Ce que j'aime le plus chez elle c'est son jeu
Anda Con Un Piquete Buscando
Elle se balade avec un déhanché
Que Yo La Trille Aaaaaarrr (Auuf)
Elle cherche que je la malmène Aaaaaarrr (Auuf)
Y La Pille
Et que je la prenne
Le Gusta El Enganche La Combi Super Super Dura
Elle aime le challenge, la combinaison super super chaude
Tu Juras Se Te Acabaron Las Aventuras
Tu crois que tes aventures sont finies
Ando Causandote Un Trastorno
Je te retourne le cerveau
Nο Conformo
Je me contente pas de peu
Guillate Como Estrella De Porno
Fais semblant t'es une star du X
Borrala Pillala Y Atacala
Chope-la, prends-la et attaque-la
Tiene Guille De Fina
Elle a l'attitude d'une meuf chic
Y Nο Hecha Pa' Atras
Et elle recule pas
SI Tu La Vieras Como Se Menea
Si tu la voyais comment elle bouge
Sube Te Acaba
Elle monte, elle te termine
Se Pone (Se Pone) Se Pone Agresiva (Wooo)
Elle devient (Elle devient) Elle devient agressive (Wooo)
Se Guilla (Yes Man)
Elle se fait désirer (Ouais Mec)
Cuando La Pone Cuesta Arriva (She's The Best)
Quand elle me la présente comme ça (C'est la meilleure)
Conmgio Siempre Esta A La Defensiva
Avec moi elle est toujours sur la défensive
Pero Yo Se Que Tu Quieres
Mais je sais ce que tu veux
Pero La Nena Se Guillo Dijo Nο Como Nο
Mais la petite s'est fait désirer, elle a dit non, genre non
Ya Veras Como Rapido El Juego
Tu vas voir comme le jeu va vite tourner
Yo Le Cambio Y Pego Lo Que
Je change son attitude et je me tape ce que
Yo Se Que Quieres (Yo Se Lo Que Tu Quieres)
Je sais que tu veux (Je sais ce que tu veux)
Aunque Te Hagas De Lo Que Deveras Nο Eres
Même si tu fais semblant d'être ce que t'es pas
(Yo Se Que Tu Quieres)
(Je sais ce que tu veux)
Pero La Nena Se Guillo Dijo Nο Como Nο
Mais la petite s'est fait désirer, elle a dit non, genre non
Ya Veras Como Rapido El Juego
Tu vas voir comme le jeu va vite tourner
Yo Le Cambio Y Pego Lo Que
Je change son attitude et je me tape ce que
Yo Se Que Quieres (Yo Se Lo Que Tu Quieres)
Je sais que tu veux (Je sais ce que tu veux)
Aunque Te Hagas De Lo Que Deveras Nο Eres
Même si tu fais semblant d'être ce que t'es pas
(Yo Se Que Tu Quieres)
(Je sais ce que tu veux)
Poco A Poco (Poco A Poco) Poco A Poco
Petit à petit (Petit à petit) Petit à petit
Voy Comvenciendola (Yes Sir)
Je la mets dans ma poche (Yes Sir)
Deja El Guile
Arrête de faire semblant
Esa Feka Nο Esta Metiendola (Yes Man)
Cette fausse ne me la fait pas (Ouais Mec)
De Lo Que Nο Eres
T'es pas comme ça
Pero Yo Se Que Tu Quiere
Mais je sais que tu veux
Poco A Poco Yo Te Enciendo Ma
Petit à petit je t'allume ma belle
Poco A Poco (Poco A Poco) Poco A Poco
Petit à petit (Petit à petit) Petit à petit
Ye Ye Ye
Ye Ye Ye
El Unico Duo Autorisado
Le seul duo autorisé
Por Geralquia Callejera (Poco A Poco)
Par la hiérarchie de la rue (Petit à petit)
Nova & Jory (That's Right)
Nova & Jory (C'est ça)
Mister A Señor F
Mister A Señor F
We The Best (That's Right)
We The Best (C'est ça)
This Is Perreologia
This Is Perreologia
Esta Es La Ciencia De Estudiar Perreo
C'est la science d'étudier le Perreo
We'll Kill 'Em With This One Boy (That's Right)
On va les finir avec celle-là mec (C'est ça)
(El Verdadero Quimico) Hyde
(Le vrai chimiste) Hyde
Mi Mi Mister A Señor F
Mi Mi Mister A Señor F
Otro Asunto Mas Que Completamos
Encore une mission accomplie
Junto A Keko Music (Baby)
Avec Keko Music (Bébé)
A F (Come On) Come On
A F (Allez) Allez





Writer(s): Ortiz Rolon Raul A, Martinez Joel, Cruz-garcia Hiram Ivan


Attention! Feel free to leave feedback.