Alexis & Fido - Superhéroe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexis & Fido - Superhéroe




Superhéroe
Супергерой
Le pido un consejo pa' su marido
Я спрашиваю совета для твоего мужа
No salga de su casa
Пусть не выходит из дома
No te des por vencido
Пусть не сдаётся
Si lo que vas a empezar
Если уж начал что-то делать
No lo vas a terminar
То нужно доводить до конца
No la deje incompleta
Не оставляй тебя неудовлетворённой
Ella quiere la combi completa
Ты хочешь полный комплект
Siempre hay un superheroe
Всегда найдется супергерой
Si la dejas caliente
Если ты останешься неудовлетворённой
Un tipo llega y te la resuelve
Кто-то придёт и всё тебе устроит
Y no es Superman
И это не Супермен
Siempre hay un superhéroe
Всегда найдется супергерой
Si la dejas caliente
Если ты останешься неудовлетворённой
Un tipo llega y te la resuelve
Кто-то придёт и всё тебе устроит
Y no es Superman...
И это не Супермен...
Ella sueña con un superhéroe
Ты мечтаешь о супергерое
Que pueda sacarla de la depresión
Который сможет вытащить тебя из депрессии
Que la pueda elevar a otros niveles de satisfacción
Который сможет поднять тебя на другие уровни удовлетворения
Que la coja cuando ella este sola
Который возьмет тебя, когда ты будешь одна
Que la amarren a la cama con soga
Который привяжет тебя к кровати веревкой
Que le hagan el amor en sabanas flojas
Который займется с тобой любовью на смятых простынях
Ella lo que pide es...
Всё, что ты просишь это...
Ella en verdad lo quiere sentir
Ты действительно хочешь это почувствовать
No quiere mentir
Ты не хочешь лгать
Ella quiere a un hombre que la pueda hacer feliz
Ты хочешь мужчину, который сможет сделать тебя счастливой
Sin tener que fingir ella quiere decidir
Без необходимости притворяться, ты хочешь решать сама
Y encima de ti se quiere subir
И ты хочешь быть сверху
No es que ella sea una ninfomaníaca
Дело не в том, что ты нимфоманка
Ella es buena pero sata...
Ты хорошая, но страстная...
Tu no la puedes dejar bellar
Тебя нельзя оставлять неудовлетворённой
Si no un superhéroe te la va a partir.
Иначе какой-нибудь супергерой тебя удовлетворит.
Le pido un consejo pa su marido
Я спрашиваю совета для твоего мужа
No salga de su casa
Пусть не выходит из дома
No te des por vencido
Пусть не сдаётся
Si lo que vas a empezar
Если уж начал что-то делать
No lo vas a terminar
То нужно доводить до конца
No la deje incompleta
Не оставляй тебя неудовлетворённой
Ella quiere la combi completa
Ты хочешь полный комплект
Siempre hay un superhéroe
Всегда найдется супергерой
Si la dejas caliente
Если ты останешься неудовлетворённой
Un tipo llega y te la resuelve
Кто-то придёт и всё тебе устроит
Y no es Superman
И это не Супермен
Siempre hay un superhéroe
Всегда найдется супергерой
Si la dejas caliente
Если ты останешься неудовлетворённой
Un tipo llega y te la resuelve
Кто-то придёт и всё тебе устроит
Y no es Superman
И это не Супермен
Ella tiene un bulton un hit tu sabe
У тебя есть кнопка, хит, ты знаешь
Lleno de juguetes pa hacer maldades
Полный набор игрушек для шалостей
Después de un feeling un gare
После приятных ощущений, после оргазма
Ponle un movie no hay quien la pare
Включи фильм, тебя никто не остановит
Ella va divertirse va a desvestirse
Ты будешь веселиться, ты будешь раздеваться
Pa empezar a hacerse lo que tu no le hiciste
Чтобы начать делать то, что он тебе не сделал
Viste! no eres tan monstruo pana!
Видишь! Ты не такой уж монстр, приятель!
Otra vez la dejaste con las ganas
Ты снова оставил её неудовлетворённой
Ya sabes cual es el procedimiento
Ты уже знаешь, что делать
Coje el teléfono marca el 1 800
Бери телефон, набирай 1 800
Y llama al maestro ese, el que se crece
И звони мастеру, тому, кто растет
El que le va a dar calentamiento
Тому, кто разогреет
A tu gata!
Твою кошечку!
Tienes que darle mantenimiento
Ты должен поддерживать её в форме
Tienes que hacrle un tumb-up!
Ты должен сделать ей "тумба-ап!"
A diario o de lo contrario
Ежедневно, иначе
Puede que haya un superhéroe en tu vecindario
Может появиться супергерой по соседству
Le pido un consejo pa su marido
Я спрашиваю совета для твоего мужа
No salga de su casa
Пусть не выходит из дома
No te des por vencido
Пусть не сдаётся
Si lo que vas a empezar
Если уж начал что-то делать
No lo vas a terminar
То нужно доводить до конца
No la deje incompleta
Не оставляй тебя неудовлетворённой
Ella quiere la combi completa
Ты хочешь полный комплект
Siempre hay un superhéroe
Всегда найдется супергерой
Si la dejas caliente
Если ты останешься неудовлетворённой
Un tipo llega y te la resuelve
Кто-то придёт и всё тебе устроит
Y no es Superman
И это не Супермен
Siempre hay un superhéroe
Всегда найдется супергерой
Si la dejas caliente
Если ты останешься неудовлетворённой
Un tipo llega y te la resuelve
Кто-то придёт и всё тебе устроит
Y no es Superman...
И это не Супермен...
Yo!
Я!
Aja!
Ага!
We back!
Мы вернулись!
Mr. A!
Мистер А!
And now el señor F!
А теперь сеньор Ф!
En La Mente Maestra!!
В La Mente Maestra!!
Nesty!
Nesty!
Victor El Nazi!
Victor El Nazi!
Esta es la música
Это музыка
Que produce dinero
Которая приносит деньги
Aja!
Ага!





Writer(s): Martinez-rodriguez Victor, Padilla Ernesto Fidel, Ortiz Rolon Raul A, Martinez Joel


Attention! Feel free to leave feedback.