Alexis y Fido feat. Bad Bunny - Tócate Tu Misma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexis y Fido feat. Bad Bunny - Tócate Tu Misma




Tócate Tu Misma
Tócate Tu Misma
Dime qué vas a hacer ahora
Dis-moi ce que tu vas faire maintenant
Que me tiene ganas pero está sola
Tu me veux mais tu es seule
Si te desespera me llamas al cel
Si tu es désespérée, appelle-moi sur mon téléphone
Pa que yo te diga lo que tiene que hacer
Pour que je te dise ce qu'il faut faire
Tócate misma
Touche-toi toi-même
Piensa en como yo te daba
Pense à comment je te faisais plaisir
Como te me trepaba encima
Comment tu grimpais sur moi
En el espejo me miraba
Je me regardais dans le miroir
Tócate misma
Touche-toi toi-même
Piensa en como yo te daba
Pense à comment je te faisais plaisir
Como te me trepaba encima
Comment tu grimpais sur moi
En el espejo me miraba
Je me regardais dans le miroir
Quiero que te toques y que te imagine
Je veux que tu te touches et que tu imagines
Que estoy en tu cama y contigo me vine
Que je suis dans ton lit et que je suis avec toi
Como aquella noche que te metí después que fuimos al cine
Comme cette nuit je t'ai emmenée après le cinéma
Siempre los Victoria violeta pa que con la moña de haze los combine
Toujours les Victoria violettes pour que tu les combines avec le bandana haze
Y que te la fumes pa que conmigo alucines
Et que tu les fumes pour que tu hallucines avec moi
Mil cabrones le tiran
Des milliers de mecs te draguent
Pero yo soy el único que se lo pone
Mais je suis le seul qui te la met
Dentro e' la cartera juguetes y condones
Dans mon portefeuille, des jouets et des préservatifs
Se sabe más poses que Esperanza Gómez
Elle connaît plus de positions que Esperanza Gomez
Snapchats sin ropa escuchando todas mis canciones
Des Snapshots sans vêtements en écoutant toutes mes chansons
Loca de que yo llegue a PR pa que la corone
Elle est folle que j'arrive à Porto Rico pour la couronner
También me pongo mal pensando en ti
Je me sens mal aussi quand je pense à toi
eres mi baby la que yo partí
Tu es ma bébé, celle que j'ai séparée
Tranquila ma' que ya voy por ahí
Calme-toi ma belle, j'arrive
Pero por el momento...
Mais pour le moment...
Tócate misma
Touche-toi toi-même
Piensa en como yo te daba
Pense à comment je te faisais plaisir
Como te me trepaba encima
Comment tu grimpais sur moi
En el espejo me mirabas
Je me regardais dans le miroir
Tócate misma
Touche-toi toi-même
Piensa en como yo te daba
Pense à comment je te faisais plaisir
Como te me trepaba encima
Comment tu grimpais sur moi
En el espejo me mirabas
Je me regardais dans le miroir
Hello!
Hello !
Preparaté que va a empezar el show
Prépare-toi, le spectacle va commencer
Baja las luces a lo mimimouw
Baisse les lumières au minimum
Préndete algo y apaga el dembow
Mets un truc sexy et éteins le dembow
Ponlo en speaker y escucha sólo mi voz
Mets en haut-parleur et écoute seulement ma voix
Te voy a penetrar con mi voz
Je vais te pénétrer avec ma voix
Yo voy a hacer que te calientes tanto que te voy a hacer venir sólo con mi voz
Je vais te faire chauffer tellement que je vais te faire venir juste avec ma voix
Amárrate el pelo, quitate la ropa, muerdete los labios
Attache tes cheveux, enlève tes vêtements, mords-toi les lèvres
Acuestate en el suelo, date otra copa, sube la radio
Allonge-toi sur le sol, bois encore un verre, monte le son
Ponte una mano en el cuello y la otra dejalá que te acaricie por todas tus partes
Mets une main sur ton cou et laisse l'autre te caresser partout
Quiero que saque los juguetes sexuales y empieces a castigarte
Je veux que tu sortes tes jouets sexuels et que tu commences à te punir
Así como si estuviera yo dándote, maltratándote, complaciéndote
Comme si j'étais à te donner du plaisir, à te maltraiter, à te satisfaire
En mi celular grabándote
Sur mon téléphone, je te filme
Espero poder estar excitándote
J'espère pouvoir t'exciter
No quiero que pares hasta que te inspire
Je ne veux pas que tu t'arrêtes avant d'être inspirée
Imagínate que en tu mano me vine
Imagine que je me suis éjaculé dans ta main
Quiere que te pire en el espejo te mire y que trate que misma ataques sola y te elimine
Je veux que tu te regardes dans le miroir, que tu essaies de t'attaquer toi-même et que tu te détruises
Dime qué vas a hacer ahora
Dis-moi ce que tu vas faire maintenant
Que me tiene ganas pero está sola
Tu me veux mais tu es seule
Si te desespera me llamas al cel
Si tu es désespérée, appelle-moi sur mon téléphone
Pa que yo te diga lo que tiene que hacer
Pour que je te dise ce qu'il faut faire
Tócate misma
Touche-toi toi-même
Piensa en como yo te daba
Pense à comment je te faisais plaisir
Como te me trepaba encima
Comment tu grimpais sur moi
En el espejo me mirabas
Je me regardais dans le miroir
Tócate misma
Touche-toi toi-même
Piensa en como yo te daba
Pense à comment je te faisais plaisir
Como te me trepaba encima
Comment tu grimpais sur moi
En el espejo me mirabas
Je me regardais dans le miroir
(Yeyeyeye)
(Yeyeyeye)
Alexis & Fido
Alexis & Fido
Bad Bunny (el conejo malo)
Bad Bunny (le lapin maléfique)
Waldos Ma G (alexis y fido)
Waldos Ma G (alexis et fido)
Nesty la mente maestra
Nesty la mente maestra
Haciendo trap desde la cuna (hear this music)
Faire du trap depuis le berceau (écoutez cette musique)
Impulse
Impulse
High el químico
High le chimique
(Dididícelo Luian)
(Dididícelo Luian)





Writer(s): ERNESTO PADILLA, JOEL MARTINEZ, RAUL ORTIZ ROLON, BENITO MARTINEZ

Alexis y Fido feat. Bad Bunny - Tócate Tú Misma
Album
Tócate Tú Misma
date of release
09-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.