Alexx Cloud - Surrounded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexx Cloud - Surrounded




Surrounded
Encerclé
Yuh
Ouais
You feel that, you feel that bounce wit it Frank?
Tu sens ça, tu sens ce rythme Frank ?
You feel that bounce?
Tu sens ce rythme ?
That shit's hard
C'est du lourd
Ayo
Allez
And lately I been feelin like I'm drownin
Et ces derniers temps, j'ai l'impression de me noyer
I feel like I don't really have a home inside these houses
J'ai l'impression de ne pas vraiment avoir de chez-moi dans ces maisons
But when I was in the trap house and the cops come they be yellin you surrounded
Mais quand j'étais dans la planque et que les flics débarquaient, ils criaient « encerclé »
(Yellin you surrounded)
(Ils criaient « encerclé »)
I don't think I found it
Je ne pense pas l'avoir trouvé
Last name Cloud and that's why I'm never grounded
Nom de famille Cloud et c'est pourquoi je n'ai jamais les pieds sur terre
Think I need a downer
Je crois que j'ai besoin d'un calmant
I got all these good people around me but I still don't feel surrounded
J'ai tous ces gens biens autour de moi, mais je ne me sens toujours pas encerclé
They don't really know nothin about me
Ils ne savent vraiment rien de moi
I was locked up in the Santa Fe County
J'étais enfermé dans le comté de Santa Fe
I can tell they hatin by the way they fuckin doubt me
Je peux dire qu'ils me détestent à la façon dont ils doutent de moi
Call of Duty Warzone I'ma get the bounty
Call of Duty Warzone, je vais récupérer la prime
King of my city I can tell they wanna crown me
Roi de ma ville, je peux dire qu'ils veulent me couronner
I made real progress and I say it proudly
J'ai fait de vrais progrès et je le dis fièrement
I remember when I only gotta hundred plays
Je me souviens quand je n'avais qu'une centaine d'écoutes
Now it come real easy for me to hit a thousand
Maintenant, c'est devenu facile pour moi d'en atteindre un millier
I'ma keep it one thousand
Je vais rester authentique
Ya boyfriend goofy he look like a lousy
Ton mec est ridicule, il a l'air d'un minable
Said he wasn't listening and he was only browsing
Il a dit qu'il n'écoutait pas et qu'il ne faisait que naviguer
When I play his music I get real drowsy
Quand j'écoute sa musique, je deviens vraiment somnolent
You know I got the gas, Saudi
Tu sais que j'ai la bonne, Saoudien
Arabia, I'ma pick ya lady up
Arabie, je vais venir te chercher, ma belle
I'm lovin her anatomy
J'adore ton anatomie
I'ma touch the labia
Je vais toucher tes lèvres
I'ma lick the clitoris
Je vais lécher ton clitoris
And she gon eat my babies up
Et tu vas avaler tout mon jus
What a fuckin time to be alive
Quel putain de moment pour être en vie
We got plenty vibes and we made it past twenty five
On a plein de bonnes vibrations et on a passé les vingt-cinq ans
Ya I'm certified said they wanna feature so you know I had to set a price
Ouais, je suis certifié, ils ont dit qu'ils voulaient une collaboration, alors tu sais que j'ai fixer un prix
And I'm on point like a lower case letter I
Et je suis précis comme un « i » minuscule
She just wanna better life
Elle veut juste une vie meilleure
If she wanna play around with me then I'ma sever ties
Si elle veut jouer avec moi, alors je coupe les ponts
Now the kid is energized
Maintenant, le gosse est plein d'énergie
I just gotta enterprise
J'ai juste une entreprise à gérer
I just put a couple goose bumps on her inner thighs like
Je viens juste de te donner quelques frissons sur l'intérieur des cuisses, genre
And lately I been feelin like I'm drownin
Et ces derniers temps, j'ai l'impression de me noyer
I feel like I don't really have a home inside these houses
J'ai l'impression de ne pas vraiment avoir de chez-moi dans ces maisons
But when I was in the trap house and the cops come they be yellin you surrounded
Mais quand j'étais dans la planque et que les flics débarquaient, ils criaient « encerclé »
(Yellin you surrounded)
(Ils criaient « encerclé »)
I don't think I found it
Je ne pense pas l'avoir trouvé
Last name Cloud and that's why I'm never grounded
Nom de famille Cloud et c'est pourquoi je n'ai jamais les pieds sur terre
Think I need a downer
Je crois que j'ai besoin d'un calmant
I got all these good people around me but I still don't feel surrounded
J'ai tous ces gens biens autour de moi, mais je ne me sens toujours pas encerclé





Writer(s): Alexander Cloud-russell


Attention! Feel free to leave feedback.