Lyrics and French translation Alexxx13 feat. Pacha & MegaSound prod - Ножи - Remix

Ножи - Remix

Я типа позабыл, но ты не забыта
Любовью укутан, но как мог уйти так
Мигом забыть все наши моменты
Я в одного и лишь песни про это
Тебя из души никогда не выкину
Если ты простишь ещё больше утону
Далеко бы убежать но сгорели мосты
Я навсегда твой, но без меня ты
Тупо подраскинуло по разным берегам
Моё счастье не любовь и от части перегар
Наливаю много боли в стакан
Медленно, медленно тобою я пьян
Снова я один и это факт
Тобою не любим, но как же так
Мишка, фото, браслет
Нас слишком долго почему то нет

Но сколько можно кто я скажи
Тут тупо боль во мне ножи
Секунду дай тобой пожить
Уйти нельзя, буду любить
Но сколько можно кто я скажи
Тут тупо боль во мне ножи
Секунду дай тобой пожить
Уйти нельзя, буду любить

Уйти нельзя мне, буду любить
Забыть нельзя, тут только простить
Мы не чужие люди пойми
А без тебя я будто погиб
Ну давай там всем расскажи
Что в жизни я другой, что я не выносим
Что как тиран, е*ал тебе мозги
Пока ты там с друзьями отходила от тоски
Да погоди, давай расставим точки
Да подожди, давай без заморочек
Да не ори ты мне в трубку конченая
Коль мы играли, с*ка, так давай тогда закончим всё
Всё решено ведь правда
Так давай не будем оправдывать
Мишка фото браслет
Но теперь меня на этом фото и нет

Но сколько можно кто я скажи
Тут тупо боль во мне ножи
Секунду дай тобой пожить
Уйти нельзя, буду любить
Но сколько можно кто я скажи
Тут тупо боль во мне ножи
Секунду дай тобой пожить
Уйти нельзя, буду любить
Кто я скажи
Во мне ножи
Тобой пожить
Буду любить

Couteaux - Remix

J'ai l'impression d'avoir oublié, mais tu n'es pas oubliée
Enveloppé d'amour, mais comment ai-je pu partir comme ça
Oublier instantanément tous nos moments
Je suis seul et je chante seulement à ce sujet
Je ne t'ai jamais jetée de mon âme
Si tu me pardonnes, je m'enfoncerai encore plus
Je voudrais m'enfuir loin, mais les ponts ont brûlé
Je suis à jamais tien, mais sans moi, tu
As simplement dévié sur des rives différentes
Mon bonheur n'est pas l'amour et en partie, une gueule de bois
Je verse beaucoup de douleur dans un verre
Lentement, lentement, je suis ivre de toi
Je suis à nouveau seul et c'est un fait
Tu ne m'aimes pas, mais comment est-ce possible
Ours en peluche, photo, bracelet
Nous sommes partis trop longtemps, je ne sais pas pourquoi

Mais combien de temps encore, qui suis-je, dis-moi
Il y a juste de la douleur en moi, des couteaux
Laisse-moi vivre avec toi une seconde
Je ne peux pas partir, je vais t'aimer
Mais combien de temps encore, qui suis-je, dis-moi
Il y a juste de la douleur en moi, des couteaux
Laisse-moi vivre avec toi une seconde
Je ne peux pas partir, je vais t'aimer

Je ne peux pas partir, je vais t'aimer
Je ne peux pas oublier, il faut juste pardonner
Nous ne sommes pas des étrangers, comprends
Et sans toi, j'ai l'impression de mourir
Alors dis-le à tout le monde
Que je suis différent dans la vie, que je suis insupportable
Que comme un tyran, je te faisais chier le cerveau
Pendant que tu étais avec tes amis à te remettre de ton chagrin
Attends, mettons les choses au clair
Attends, sans fioritures
Ne me crie pas au téléphone, salope
Si on a joué, salope, alors finissons tout
Tout est décidé, c'est vrai
Alors ne cherchons pas d'excuses
Ours en peluche, photo, bracelet
Mais maintenant, je ne suis plus sur cette photo

Mais combien de temps encore, qui suis-je, dis-moi
Il y a juste de la douleur en moi, des couteaux
Laisse-moi vivre avec toi une seconde
Je ne peux pas partir, je vais t'aimer
Mais combien de temps encore, qui suis-je, dis-moi
Il y a juste de la douleur en moi, des couteaux
Laisse-moi vivre avec toi une seconde
Je ne peux pas partir, je vais t'aimer
Qui suis-je, dis-moi
En moi, des couteaux
Vivre avec toi
Je vais t'aimer