Lyrics and translation Alexz Johnson - Don't You Dare

Don't You Dare

Dark cloud moving in
Just one fall of rain
Would wash away, wash away the pain

Just one ray of sun
To warm my skin and rid me of
The cold you're drowning in

I could say that I don't care
But the truth is I'd follow you anywhere
I've been waiting such a long, long time
Don't you dare change your mind

Seems so close to me
But still beyond my reach
Calling me and playing hide and seek

Look behind that door
I'm the one you've been searching for
And I'm not a little girl anymore

I could say that I don't care
But the truth is I'd follow you anywhere
I've been waiting such a long, long time
Don't you dare change your mind

Don't wander 'round looking for someone to replace me
Don't wander 'round wasting the rest of your life
Don't wander 'round waiting for someone else to save you
And don't you make the same mistake, twice

I could say that I don't care
But the truth is I'd follow you anywhere
I've been waiting such a long, long time
Don't you dare change your mind

Только не смей

Темная туча надвигается,
Всего одна капля дождя
Смогла бы смыть, смыть всю боль.

Всего один луч солнца,
Чтобы согреть мою кожу и избавить меня от
Холода, в котором ты тонешь.

Я могла бы сказать, что мне все равно,
Но правда в том, что я бы последовала за тобой куда угодно.
Я ждала так долго, долго,
Только не смей менять своего решения.

Кажется таким близким,
Но все еще недосягаемым.
Зовет меня и играет в прятки.

Посмотри за ту дверь,
Я та, кого ты искал,
И я больше не маленькая девочка.

Я могла бы сказать, что мне все равно,
Но правда в том, что я бы последовала за тобой куда угодно.
Я ждала так долго, долго,
Только не смей менять своего решения.

Не броди вокруг в поисках, кем бы меня заменить.
Не броди вокруг, тратя остаток своей жизни.
Не броди вокруг в ожидании, что кто-то другой спасет тебя.
И не совершай ту же ошибку дважды.

Я могла бы сказать, что мне все равно,
Но правда в том, что я бы последовала за тобой куда угодно.
Я ждала так долго, долго,
Только не смей менять своего решения.