Alexz Johnson - Golden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexz Johnson - Golden




Golden
Doré
Wake up, wake up.
Réveille-toi, réveille-toi.
I don't want to wake you.
Je ne veux pas te réveiller.
Oh sun, be too bright
Oh soleil, sois trop brillant
So it can wake you.
Pour qu'il puisse te réveiller.
Oh, sun, follow through,
Oh, soleil, tiens parole,
Follow through, follow through.
Tiens parole, tiens parole.
Sit up, come you.
Lève-toi, viens.
It's why Heaven made you.
C'est pourquoi le Ciel t'a fait.
Oh rain, fall too hard,
Oh pluie, tombe trop fort,
So I can keep you.
Pour que je puisse te garder.
Oh, rain, don't follow through,
Oh, pluie, ne tiens pas parole,
Follow through, don't follow through.
Tiens parole, ne tiens pas parole.
You're golden... aren't you?
Tu es d'or... n'est-ce pas ?
You're golden.
Tu es d'or.
You're gold... aren't you?
Tu es or... n'est-ce pas ?
To me, there's gold in you.
Pour moi, il y a de l'or en toi.
To me, there is gold in you.
Pour moi, il y a de l'or en toi.
Sleep in, sleep in.
Dors, dors.
Don't want to wake you.
Je ne veux pas te réveiller.
Heartbeat, don't beat too loud.
Battement de cœur, ne bat pas trop fort.
It might just break you
Il pourrait te briser
Or follow you, follow you.
Ou te suivre, te suivre.
It follows you... yeah!
Il te suit... oui !
You're golden.
Tu es d'or.
You're gold, aren't you?
Tu es or, n'est-ce pas ?
You're golden, yeah... aren't you?
Tu es d'or, oui... n'est-ce pas ?
To me, there's gold.
Pour moi, il y a de l'or.
There is gold in you.
Il y a de l'or en toi.
To me, there's gold in you.
Pour moi, il y a de l'or en toi.
To me, there's gold.
Pour moi, il y a de l'or.
There is gold in you.
Il y a de l'or en toi.





Writer(s): Greg Wells, Sacha Skarbek, Alexander John Reid, Alex Johnson, Brandon Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.