Alexz Johnson - Gonna Get It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexz Johnson - Gonna Get It




Gonna Get It
Добьюсь своего
Maybe it'll never come around
Может, этого никогда и не случится,
Maybe let you push me to the ground
Может, позволю тебе втоптать меня в грязь.
I'll go 'cause if I don't it's taking me down
Я уйду, потому что, если я этого не сделаю, это меня погубит.
And I deal 'cause none of it is real
И я справляюсь, потому что ничего из этого нереально.
I deal 'cause I'm covering to heal
Я справляюсь, потому что скрываюсь, чтобы залечить раны.
I'll go no need to reap the seeds that I sow
Я уйду, нет нужды пожинать то, что посеяла.
But oh you're gonna get it
Но о, ты получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое.
You're gonna get it, gonna get me good
Ты получишь свое, как следует меня достанешь.
Oh, you're gonna get it
О, ты получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое.
You're gonna get it, gonna get me good
Ты получишь свое, как следует меня достанешь.
Oh no won't let it go
О нет, не отпущу,
Give it up won't take my soul (You're gonna get it, gonna get me good)
Сдамся, не отдам свою душу. (Ты получишь свое, как следует меня достанешь.)
Oh no won't let it go (Gonna get it)
О нет, не отпущу (Получишь свое.)
Give it up won't take my soul (Gonna get me good)
Сдамся, не отдам свою душу. (Как следует меня достанешь.)
So why me, why they coming after me?
Так почему я, почему они преследуют меня?
All this, it's a conspiracy you see
Все это, видишь ли, заговор.
Can't hide the more I stay awake, the more you try
Не могу скрыться, чем больше я бодрствую, тем больше ты стараешься.
It's not right, it's no way to live a life
Это неправильно, так жить нельзя.
No light, I'm running out of fight
Нет света, у меня кончаются силы бороться.
Can't hide, the dreams are coming after me tonight
Не могу скрыться, сны преследуют меня этой ночью.
Oh you're gonna get it
О, ты получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое.
You're gonna get it, gonna get me good
Ты получишь свое, как следует меня достанешь.
Oh, you're gonna get it
О, ты получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое.
You're gonna get it, gonna get me good
Ты получишь свое, как следует меня достанешь.
Oh no won't let it go
О нет, не отпущу,
Give it up won't take my soul (You're gonna get it, gonna get me good)
Сдамся, не отдам свою душу. (Ты получишь свое, как следует меня достанешь.)
Oh no won't let it go (Gonna get it)
О нет, не отпущу (Получишь свое.)
Give it up won't take my soul (Gonna get me good)
Сдамся, не отдам свою душу. (Как следует меня достанешь.)
And I'm not falling
И я не падаю,
Not falling for it
Не поддаюсь на это.
I will not just let this take me in
Я не позволю этому поглотить меня.
So go away, go away
Так что уходи, уходи,
You will never win
Ты никогда не победишь.
I will never let myself fall in
Я никогда не позволю себе пасть,
Never let myself fall in
Никогда не позволю себе пасть.
Oh no won't let it go
О нет, не отпущу,
Give it up won't take my soul
Сдамся, не отдам свою душу.
Oh, you're gonna get it
О, ты получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое.
You're gonna get it, gonna get me good
Ты получишь свое, как следует меня достанешь.
Oh no won't let it go
О нет, не отпущу,
Give it up won't take my soul
Сдамся, не отдам свою душу.
Oh, you're gonna get it
О, ты получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое,
Gonna get it
Получишь свое.
You're gonna get it, gonna get me good
Ты получишь свое, как следует меня достанешь.
And I'm not falling
И я не падаю,
Not falling for it
Не поддаюсь на это.
I will not just let this take me in (Oh no won't let it go)
Я не позволю этому поглотить меня. нет, не отпущу.)
So go away, go away (Give it up won't take my soul)
Так что уходи, уходи (Сдамся, не отдам свою душу.)
You will never win
Ты никогда не победишь.
I will never let myself fall in (You're gonna get it, gonna get me good)
Я никогда не позволю себе пасть. (Ты получишь свое, как следует меня достанешь.)
I will never let myself fall in
Я никогда не позволю себе пасть.
I will never let myself fall in
Я никогда не позволю себе пасть.





Writer(s): Alexz Johnson, Brendan James Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.