Lyrics and translation Alexza - Frankie Got A Problem

Frankie Got A Problem

Maybe we ended for a reason
Maybe the Winter is our only season
The Summer can't be our ours
I just wanted to by the water
You just wanna head for the boarder
Runaway's never saved nobody
But being in love's always kept somebody
When the sun dries we don't talk about it
You just hold me till I feel again
Then we make love like it ain't a sin
Let's pretend the world's ours
The only thing that you own
Let's capture this moment
He said that you own it
Last thing that means on it
Said I stop but I take it
Goes with I can't shake it
Cocaine cocaine (Cocaine)
No pain no pain
Wiping my veins oh yeah
I see I see (I see I see)
Alright you see (alright you see)
He said to me
Song stops
And the beat don't beat no more
I bet you still feel me
I bet you still feel me
I bet you still feel me
I bet you still
When the song stops
And the beat don't beat no more
I bet you still feel me
I bet you still feel me
I bet you still feel me
Make your way to my love
Break me down to my knees yeah
(Let me down to my knees yeah let me down to my knees yeah)
Make your way to my heart
Break me down to my knees yeah
(Let me down to my knees yeah let me down to my knees yeah)
Make your way to my heart
Break me down to my knees yeah
(Let me down to my knees yeah let me down to my knees yeah)
Make your way to my heart
Break me down to my knees yeah
Break me down break me down break me down
Song stops
And the beat don't beat no more
I bet you still feel me
I bet you still feel me
I bet you still feel me
I bet you still
When the song stops
And the beat don't beat no more
I bet you still feel me
I bet you still feel me
I bet you still feel me
(I bet you still)

Frankie a un problème

Peut-être que nous avons rompu pour une raison
Peut-être que l'hiver est notre seule saison
L'été ne peut pas être le nôtre
Je voulais juste être au bord de l'eau
Toi, tu veux juste te diriger vers la frontière
S'enfuir n'a jamais sauvé personne
Mais être amoureux a toujours gardé quelqu'un
Quand le soleil sèche, on n'en parle pas
Tu me tiens juste jusqu'à ce que je ressente à nouveau
Puis on fait l'amour comme si ce n'était pas un péché
Faisons semblant que le monde est à nous
La seule chose que tu possèdes
Capturons ce moment
Il a dit que tu la possèdes
Dernière chose qui compte là-dessus
J'ai dit que j'arrêtais mais je la prends
Va avec je ne peux pas m'en débarrasser
Cocaïne cocaïne (Cocaïne)
Pas de douleur pas de douleur
J'essuie mes veines oh ouais
Je vois je vois (Je vois je vois)
D'accord tu vois (d'accord tu vois)
Il m'a dit
La chanson s'arrête
Et le rythme ne bat plus
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu
Quand la chanson s'arrête
Et le rythme ne bat plus
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
Fais ton chemin vers mon amour
Brise-moi jusqu'à mes genoux ouais
(Laisse-moi tomber jusqu'à mes genoux ouais laisse-moi tomber jusqu'à mes genoux ouais)
Fais ton chemin vers mon cœur
Brise-moi jusqu'à mes genoux ouais
(Laisse-moi tomber jusqu'à mes genoux ouais laisse-moi tomber jusqu'à mes genoux ouais)
Fais ton chemin vers mon cœur
Brise-moi jusqu'à mes genoux ouais
(Laisse-moi tomber jusqu'à mes genoux ouais laisse-moi tomber jusqu'à mes genoux ouais)
Fais ton chemin vers mon cœur
Brise-moi jusqu'à mes genoux ouais
Brise-moi brise-moi brise-moi
La chanson s'arrête
Et le rythme ne bat plus
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu
Quand la chanson s'arrête
Et le rythme ne bat plus
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
Je parie que tu me sens encore
(Je parie que tu)