Lyrics and translation Aleyna Tilki - Nehir - İşte Bu Benim Masalım Soundtracks

Nehir - İşte Bu Benim Masalım Soundtracks

İnsanların yönü, haritasını bilmem
Diğerleri nasıl ulaşır düşlerine?
Benim kalbim karanlıklara usulca renkler verir
Ben de kapar tüm ışıkları, kendi rengimi izlerim
Akar giderim kalbimdeki nehirle
Bir tek onun yönüne güvenirim
Akar giderim kalbimdeki nehirle
Bir tek onun yönüne güvenirim
Benim kalbim karanlıklara usulca renkler verir
Ben de kapar tüm ışıkları, kendi rengimi izlerim
Akar giderim kalbimdeki nehirle
Bir tek onun yönüne güvenirim
Akar giderim kalbimdeki nehirle
Bir tek onun yönüne güvenirim

La rivière - Voici mon conte de fées Soundtracks

Je ne connais pas la direction, la carte des gens
Comment les autres atteignent-ils leurs rêves ?
Mon cœur donne doucement des couleurs aux ténèbres
Je saisis toutes les lumières, je suis ma propre couleur
Je coule avec la rivière de mon cœur
Je ne fais confiance qu'à sa direction
Je coule avec la rivière de mon cœur
Je ne fais confiance qu'à sa direction
Mon cœur donne doucement des couleurs aux ténèbres
Je saisis toutes les lumières, je suis ma propre couleur
Je coule avec la rivière de mon cœur
Je ne fais confiance qu'à sa direction
Je coule avec la rivière de mon cœur
Je ne fais confiance qu'à sa direction