Lyrics and translation Alfa - PARIGI

PARIGI

That's Shune, am I right?

Mi han detto, "Nell'amore c'è anche una punta d'odio
Che ti rimane come acqua mista ad olio"
Ho fatto qualche errore, una serie di sbagli
Ma li rifarei tutti quanti dal primo episodio

Non stanchi mai come l'alba
Ma non torni come il karma
Cuore freddo e testa calda
Ti cerco dentro tutti i bar
Lascio tutti i drink a metà

Ma tu dimmi come stai quando la notte ti penso
Ma tu dimmi come fai quando non sai stare meglio
Sto-sto in altitudine, più delle cupole
Più delle nuvole, sai che c'è?
Che una canzone non mi potrà mai riportare da te

Scappiamo dall'Italia, ma non c'è più Alitalia
Vivi di previsioni, ma persino il meteo sbaglia
E scapperò a Parigi, tetti grigi, cielo blu
Ora che non ci sei più han chiuso pure il Moulin Rouge
Non vedi che

Non stanchi mai come l'alba
Ma non torni come il karma
Cuore freddo e testa calda
Tu sei la mia dolce metà
Questa è un'amara verità

Ma tu dimmi come stai quando la notte ti penso
Ma tu dimmi come fai quando non sai stare meglio
Sto-sto in altitudine, più delle cupole
Più delle nuvole, sai che c'è?
Che una canzone non mi potrà mai riportare da te (riportare da te)

ПАРИЖ

Это Шун, я прав?

Мне сказали: "В любви есть и капля ненависти,
Которая остается, как вода, смешанная с маслом"
Я совершил несколько ошибок, целую серию промахов,
Но я бы повторил их все с самого начала.

Не устаю никогда, как рассвет,
Но ты не возвращаешься, как карма.
Холодное сердце и горячая голова,
Ищу тебя во всех барах,
Оставляю все напитки недопитыми.

Но ты скажи мне, как ты, когда ночью я думаю о тебе?
Но ты скажи мне, как ты справляешься, когда тебе плохо?
Я нахожусь на высоте, выше куполов,
Выше облаков, знаешь, что?
Что песня никогда не сможет вернуть тебя ко мне.

Сбежим из Италии, но Alitalia больше нет.
Живешь прогнозами, но даже погода ошибается.
И я сбегу в Париж, серые крыши, голубое небо.
Теперь, когда тебя нет, закрыли даже Мулен Руж.
Разве ты не видишь, что

Не устаю никогда, как рассвет,
Но ты не возвращаешься, как карма.
Холодное сердце и горячая голова,
Ты — моя сладкая половинка.
Это горькая правда.

Но ты скажи мне, как ты, когда ночью я думаю о тебе?
Но ты скажи мне, как ты справляешься, когда тебе плохо?
Я нахожусь на высоте, выше куполов,
Выше облаков, знаешь, что?
Что песня никогда не сможет вернуть тебя ко мне (вернуть тебя ко мне).